Estas cifras se calcularon para cumplir las reglas actuales de la DSA y solo deben tenerse en cuenta para lo relativo a la DSA. Con el tiempo, es posible que cambiemos la forma de calcular esta cifra, como respuesta a los cambios en las pautas de los reguladores y en la tecnología. También es posible que difiera de los cálculos empleados para otras métricas de usuarie activos que compartimos con diferentes propósitos.

Snap Group Limited ha designado a Snap B.V. como su representante legal. Puedes comunicarte con el representante en dsa-enquiries [at] snapchat.com para la DSA, en vsp-enquiries [at] snapchat.com para AVMSD y DMA, a través de nuestro sitio de soporte [aquí], o en:

Snap B.V.
Keizersgracht 165, 1016 DP
Ámsterdam, Países Bajos

Si eres una agencia encargada de hacer cumplir la ley, sigue los pasos que se indican a continuación aquí.

En el caso de la DSA, nos rige la Comisión Europea y la Autoridad de Consumidores y Mercados de los Países Bajos (ACM). 

Para el caso de la AVMSD y la DMA, nos rige la Autoridad de Medios de Comunicación de Países Bajos (CvdM).

Según los artículos 15, 24 y 42 de la DSA, Snap debe publicar informes que contengan información reglamentaria sobre la moderación de contenido de Snap para los servicios de Snapchat que se consideren “plataformas en línea”, es decir, Spotlight, For You, perfiles públicos, mapas, Lentes y publicidad. Este informe debe publicarse cada 6 meses, a partir del 25 de octubre de 2023.

Snap publica informes de transparencia dos veces al año para informar de los esfuerzos de seguridad de Snap, y la naturaleza y el volumen del contenido documentado en nuestra plataforma. Nuestro último informe sobre el primer semestre de 2023 (del 1 de enero al 30 de junio) se puede encontrar aquí. Ese informe contiene la siguiente información:

• Solicitudes gubernamentales, que incluyen solicitudes de eliminación de información y contenido; 

• Incumplimientos de las normas de contenido, que incluyen medidas adoptadas en relación con el contenido ilegal y el tiempo medio de respuesta;

• Apelaciones, que se reciben y gestionan a través de nuestro proceso interno de gestión de quejas.

Esas secciones son pertinentes a la información solicitada por el artículo 15.1(a), (b) y (d) de la DSA. Se debe tener en cuenta que estos informes aún no contienen un conjunto de datos completo, porque el último informe abarca el primer semestre de 2023, que es anterior a la entrada en vigor de la DSA. 

A continuación bridamos información adicional sobre aspectos no cubiertos por nuestro informe de transparencia del primer semestre de 2023:

Moderación de contenido (artículo 15.1(c) y (e), Artículo 42.2)

Todo el contenido en Snapchat debe cumplir nuestros lineamientos de la comunidad y nuestros términos y condiciones de servicio, así como los términos, lineamientos y las explicaciones de respaldo. A raíz de los mecanismos proactivos de detección y los informes de contenido o cuentas ilegales o infractores, se inicia una revisión; a partir de ese momento, nuestras herramientas procesan la solicitud, recopilan metadatos pertinentes y envían el contenido correspondiente a nuestro equipo de moderación a través de una interfaz de usuario estructurada que facilita las operaciones de revisión eficientes. Cuando nuestros equipos de moderación decidan, a través de revisones a cargo de personas o por medios automatizados, que un usuario infringió nuestros términos y condiciones, podremos eliminar el contenido o la cuenta infractores, cancelar o limitar la visibilidad de la cuenta en cuestión o notificar a las autoridades como se explica en nuestro Explicativo de moderación, cumplimiento y apelaciones de Snapchat.  Los usuarios cuyas cuentas sean bloqueadas por nuestro equipo de seguridad a causa de incumplimientos de los lineamientos de la comunidad pueden presentar una apelación de cuenta bloqueada, y los usuarios pueden apelar contra determinadas medidas de cumplimiento de los contenidos.

Herramientas automatizadas de moderación de contenido

En nuestras superficies de contenido público, el contenido generalmente se somete a moderación automática y la revisión a cargo de personas antes de que se pueda distribuir a un público amplio. Con respecto a las herramientas automatizadas, estas incluyen:

• Detección proactiva de contenido ilegal e infractor mediante el aprendizaje automático;

• Herramientas de coincidencia de hash (como PhotoDNA y CSAI Match de Google);

• Detección de idioma abusivo para rechazar contenido en función de una lista identificada y actualizada periódicamente de palabras clave abusivas, incluidos emojis.

Durante el período de nuestro último informe de transparencia (primer semestre de 2023), no hubo ningún requisito de recopilar indicadores formales o tasas de error para estos sistemas automatizados. Sin embargo, supervisamos periódicamente estos sistemas en busca de problemas, y nuestras decisiones de moderación a cargo de personas se determinan periódicamente para garantizar la precisión.

Moderación humana

Dado que nuestro equipo de moderación de contenido opera en todo el mundo, esto nos permite ayudar a mantener a los Snapchatters a salvo las 24 horas del día, los 7 días de la semana. A continuación encontrará una explicación detallada de nuestros recursos de moderación humana según las especialidades de idioma de los moderadores (tenga en cuenta que algunos moderadores se especializan en varios idiomas) al mes de agosto de 2023:

Bienvenidos a nuestra página de transparencia de la Unión Europea (UE), donde publicamos información específica de la UE requerida por la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA), la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales (AVMSD) y la Ley de Medios de Comunicación de Países Bajos (DMA).  

El 1 de agosto de 2023 contábamos con un promedio de 102 millones de destinatarios activos mensuales (“AMAR”) de nuestra app de Snapchat en la UE.
Esto significa que, en los últimos 6 meses, un promedio de 102 millones de usuarios registrados en la UE abrieron la app de Snapchat al menos una vez al mes.

Esta cifra se desglosa por Estado miembro del siguiente modo:

Bienvenidos a nuestra página de transparencia de la Unión Europea (UE), donde publicamos información específica de la UE requerida por la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA), la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales (AVMSD) y la Ley de Medios de Comunicación de Países Bajos (DMA).  

El 1 de agosto de 2023 contábamos con un promedio de 102 millones de destinatarios activos mensuales (“AMAR”) de nuestra app de Snapchat en la UE.
Esto significa que, en los últimos 6 meses, un promedio de 102 millones de usuarios registrados en la UE abrieron la app de Snapchat al menos una vez al mes.

Esta cifra se desglosa por Estado miembro del siguiente modo:

Bienvenidos a nuestra página de transparencia de la Unión Europea (UE), donde publicamos información específica de la UE requerida por la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA), la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales (AVMSD) y la Ley de Medios de Comunicación de Países Bajos (DMA).  

El 1 de agosto de 2023 contábamos con un promedio de 102 millones de destinatarios activos mensuales (“AMAR”) de nuestra app de Snapchat en la UE.
Esto significa que, en los últimos 6 meses, un promedio de 102 millones de usuarios registrados en la UE abrieron la app de Snapchat al menos una vez al mes.

Esta cifra se desglosa por Estado miembro del siguiente modo:

Bienvenidos a nuestra página de transparencia de la Unión Europea (UE), donde publicamos información específica de la UE requerida por la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA), la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales (AVMSD) y la Ley de Medios de Comunicación de Países Bajos (DMA).  

El 1 de agosto de 2023 contábamos con un promedio de 102 millones de destinatarios activos mensuales (“AMAR”) de nuestra app de Snapchat en la UE.
Esto significa que, en los últimos 6 meses, un promedio de 102 millones de usuarios registrados en la UE abrieron la app de Snapchat al menos una vez al mes.

Esta cifra se desglosa por Estado miembro del siguiente modo:

Bienvenidos a nuestra página de transparencia de la Unión Europea (UE), donde publicamos información específica de la UE requerida por la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA), la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales (AVMSD) y la Ley de Medios de Comunicación de Países Bajos (DMA).  

El 1 de agosto de 2023 contábamos con un promedio de 102 millones de destinatarios activos mensuales (“AMAR”) de nuestra app de Snapchat en la UE.
Esto significa que, en los últimos 6 meses, un promedio de 102 millones de usuarios registrados en la UE abrieron la app de Snapchat al menos una vez al mes.

Esta cifra se desglosa por Estado miembro del siguiente modo:

Estas cifras se calcularon para cumplir las reglas actuales de la DSA y solo deben tenerse en cuenta para lo relativo a la DSA. Con el tiempo, es posible que cambiemos la forma de calcular esta cifra, como respuesta a los cambios en las pautas de los reguladores y en la tecnología. También es posible que difiera de los cálculos empleados para otras métricas de usuarie activos que compartimos con diferentes propósitos.

Snap Group Limited ha designado a Snap B.V. como su representante legal. Puedes comunicarte con el representante en dsa-enquiries [at] snapchat.com para la DSA, en vsp-enquiries [at] snapchat.com para AVMSD y DMA, a través de nuestro sitio de soporte [aquí], o en:

Snap B.V.
Keizersgracht 165, 1016 DP
Ámsterdam, Países Bajos

Si eres una agencia encargada de hacer cumplir la ley, sigue los pasos que se indican a continuación aquí.

En el caso de la DSA, nos rige la Comisión Europea y la Autoridad de Consumidores y Mercados de los Países Bajos (ACM). 

Para el caso de la AVMSD y la DMA, nos rige la Autoridad de Medios de Comunicación de Países Bajos (CvdM).

Según los artículos 15, 24 y 42 de la DSA, Snap debe publicar informes que contengan información reglamentaria sobre la moderación de contenido de Snap para los servicios de Snapchat que se consideren “plataformas en línea”, es decir, Spotlight, For You, perfiles públicos, mapas, Lentes y publicidad. Este informe debe publicarse cada 6 meses, a partir del 25 de octubre de 2023.

Snap publica informes de transparencia dos veces al año para informar de los esfuerzos de seguridad de Snap, y la naturaleza y el volumen del contenido documentado en nuestra plataforma. Nuestro último informe sobre el primer semestre de 2023 (del 1 de enero al 30 de junio) se puede encontrar aquí. Ese informe contiene la siguiente información:

• Solicitudes gubernamentales, que incluyen solicitudes de eliminación de información y contenido; 

• Incumplimientos de las normas de contenido, que incluyen medidas adoptadas en relación con el contenido ilegal y el tiempo medio de respuesta;

• Apelaciones, que se reciben y gestionan a través de nuestro proceso interno de gestión de quejas.

Esas secciones son pertinentes a la información solicitada por el artículo 15.1(a), (b) y (d) de la DSA. Se debe tener en cuenta que estos informes aún no contienen un conjunto de datos completo, porque el último informe abarca el primer semestre de 2023, que es anterior a la entrada en vigor de la DSA. 

A continuación bridamos información adicional sobre aspectos no cubiertos por nuestro informe de transparencia del primer semestre de 2023:

Moderación de contenido (artículo 15.1(c) y (e), Artículo 42.2)

Todo el contenido en Snapchat debe cumplir nuestros lineamientos de la comunidad y nuestros términos y condiciones de servicio, así como los términos, lineamientos y las explicaciones de respaldo. A raíz de los mecanismos proactivos de detección y los informes de contenido o cuentas ilegales o infractores, se inicia una revisión; a partir de ese momento, nuestras herramientas procesan la solicitud, recopilan metadatos pertinentes y envían el contenido correspondiente a nuestro equipo de moderación a través de una interfaz de usuario estructurada que facilita las operaciones de revisión eficientes. Cuando nuestros equipos de moderación decidan, a través de revisones a cargo de personas o por medios automatizados, que un usuario infringió nuestros términos y condiciones, podremos eliminar el contenido o la cuenta infractores, cancelar o limitar la visibilidad de la cuenta en cuestión o notificar a las autoridades como se explica en nuestro Explicativo de moderación, cumplimiento y apelaciones de Snapchat.  Los usuarios cuyas cuentas sean bloqueadas por nuestro equipo de seguridad a causa de incumplimientos de los lineamientos de la comunidad pueden presentar una apelación de cuenta bloqueada, y los usuarios pueden apelar contra determinadas medidas de cumplimiento de los contenidos.

Herramientas automatizadas de moderación de contenido

En nuestras superficies de contenido público, el contenido generalmente se somete a moderación automática y la revisión a cargo de personas antes de que se pueda distribuir a un público amplio. Con respecto a las herramientas automatizadas, estas incluyen:

• Detección proactiva de contenido ilegal e infractor mediante el aprendizaje automático;

• Herramientas de coincidencia de hash (como PhotoDNA y CSAI Match de Google);

• Detección de idioma abusivo para rechazar contenido en función de una lista identificada y actualizada periódicamente de palabras clave abusivas, incluidos emojis.

Durante el período de nuestro último informe de transparencia (primer semestre de 2023), no hubo ningún requisito de recopilar indicadores formales o tasas de error para estos sistemas automatizados. Sin embargo, supervisamos periódicamente estos sistemas en busca de problemas, y nuestras decisiones de moderación a cargo de personas se determinan periódicamente para garantizar la precisión.

Moderación humana

Dado que nuestro equipo de moderación de contenido opera en todo el mundo, esto nos permite ayudar a mantener a los Snapchatters a salvo las 24 horas del día, los 7 días de la semana. A continuación encontrará una explicación detallada de nuestros recursos de moderación humana según las especialidades de idioma de los moderadores (tenga en cuenta que algunos moderadores se especializan en varios idiomas) al mes de agosto de 2023:

Bienvenidos a nuestra página de transparencia de la Unión Europea (UE), donde publicamos información específica de la UE requerida por la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA), la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales (AVMSD) y la Ley de Medios de Comunicación de Países Bajos (DMA).  

El 1 de agosto de 2023 contábamos con un promedio de 102 millones de destinatarios activos mensuales (“AMAR”) de nuestra app de Snapchat en la UE.
Esto significa que, en los últimos 6 meses, un promedio de 102 millones de usuarios registrados en la UE abrieron la app de Snapchat al menos una vez al mes.

Esta cifra se desglosa por Estado miembro del siguiente modo:

Bienvenidos a nuestra página de transparencia de la Unión Europea (UE), donde publicamos información específica de la UE requerida por la Ley de Servicios Digitales de la UE (DSA), la Directiva de Servicios de Medios Audiovisuales (AVMSD) y la Ley de Medios de Comunicación de Países Bajos (DMA).  

El 1 de agosto de 2023 contábamos con un promedio de 102 millones de destinatarios activos mensuales (“AMAR”) de nuestra app de Snapchat en la UE.
Esto significa que, en los últimos 6 meses, un promedio de 102 millones de usuarios registrados en la UE abrieron la app de Snapchat al menos una vez al mes.

Esta cifra se desglosa por Estado miembro del siguiente modo: