Ang notice na ito ay nagbibigay ng karagdagang impormasyon para sa mga user na nasa European Economic Area (EEA) at sa United Kingdom (UK). May ilang partikular na karapatan sa privacy ang mga user na nasa EEA at UK gaya ng nakasaad sa batas ng EU at UK, kabilang ang General Data Protection Regulations (GDPR) at UK Data Protection Act 2018. Ang aming Mga Prinsipyo sa Privacy at ang mga kontrol sa privacy na inaalok namin sa lahat ng user ay naaayon sa mga batas na ito—tinitiyak ng notice na ito na saklaw namin ang mga kinakailangan na partikular sa EEA at UK. Halimbawa, puwedeng i-request ng lahat ng user na magkaroon ng kopya ng kanilang data, i-delete ito, at kontrolin ang kanilang mga setting sa privacy sa app. Para sa buong larawan, tingnan ang aming Privacy Policy.

Kung isa kang user na nasa EEA o UK, alam mo dapat na ang Snap Inc. ang nagkokontrol sa iyong personal na impormasyon.

Maaari mong gamitin ang iyong mga karapatan sa pag-access, pagtatanggal, pagwawasto, at pagdadala tulad ng inilarawan sa seksyong Control Over Your Information ng Privacy Policy. Mayroon ka ring karapatang humiling ng paghihigpit sa pagproseso ng personal na impormasyon mo at karapatang magsumite ng reklamo sa namamahala na awtoridad, gaya ng nakasaad sa ibaba. Maaari ka ring humiling ng pagsusuri ng tao, ipahayag ang iyong pananaw, at salungatan ang mga desisyon na ginawa lang ng automated na pagproseso na sobrang nakakaapekto sa iyo.

Pinapayagan lang kami ng iyong bansa na gamitin ang iyong personal na impormasyon sa ilalim ng mga partikular na kundisyon. Ang mga kundisyong ito ay tinatawag na “mga legal na batayan” at, sa Snap, karaniwan kaming nakadepende sa isa sa apat:

• Kontrata. Ang isang dahilan kung bakit posible naming gamitin ang iyong impormasyon ay dahil mayroon kang sinang-ayunang kasunduan sa amin. Halimbawa, kapag bumili ka ng On-Demand Geofilter at tinanggap mo ang aming Mga Tuntunin sa Custom Creative Tools, kailangan naming gamitin ang ilan sa iyong impormasyon upang mangolekta ng bayad at tiyaking ipinapakita namin ang iyong Geofilter sa tamang mga tao sa tamang lugar at oras.

• Lehitimong interes. Ang isa pang dahilan kung bakit posible naming gamitin ang iyong impormasyon ay dahil kami—o ang isang third party—ay may lehitimong interes sa paggawa nito. Halimbawa, kailangan naming gamitin ang iyong impormasyon upang maibigay at mapahusay ang aming mga serbisyo, kabilang ang pagprotekta sa iyong account, paghahatid ng iyong mga Snap, pagbibigay ng customer support, at pagtulong sa iyo na makahanap ng mga kaibigan at content na sa palagay namin ay magugustuhan mo. Dahil libre ang karamihan ng aming mga serbisyo, gumagamit din kami ng ilang impormasyon tungkol sa iyo upang subukang magpakita sa iyo ng mga ad na magugustuhan mo. Ang isang mahalagang punto na kailangang maunawaan tungkol sa lehitimong interes ay mas mahalaga ang iyong karapatan sa privacy kaysa sa aming mga interes, kaya dumedepende lang kami sa lehitimong interes kapag sa palagay namin ay ang paraan ng paggamit namin sa iyong data ay hindi lubos na nakakaapekto sa iyong privacy o ito ay inaasahan mo, o kaya ay may mahalagang dahilan upang gawin ito. Mas detalyado naming ipinapaliwanag dito ang aming mga lehitimong dahilang pangnegosyo para sa paggamit ng iyong impormasyon.

• Pahintulot. Sa ilang sitwasyon, hihingi kami sa iyo ng pahintulot na gamitin ang iyong impormasyon para sa mga partikular na layunin. Kung gagawin namin ito, titiyakin naming maaari mong bawiin ang iyong pahintulot sa aming mga serbisyo o sa pamamagitan ng mga pahintulot sa device mo. May karapatan kang bawiin ang iyong pahintulot anumang oras. Hindi ito makakaapekto sa pagiging naaayon sa batas ng pagproseso batay sa pahintulot bago ang pagbawi nito. Kahit na hindi kami dumedepende sa pahintulot na gamitin ang iyong impormasyon, maaari kaming humiling sa iyo ng pahintulot na ma-access ang data tulad ng mga contact at lokasyon.

• Legal na obligasyon. Posibleng atasan kaming gamitin ang iyong personal na impormasyon upang tumupad sa batas, tulad ng kapag tumutugon kami sa valid na prosesong legal o kung kailangan naming magsagawa ng hakbang upang protektahan ang aming mga user. Ang policy namin ay abisuhan ang mga Snapchatter kapag nakakatanggap kami ng prosesong legal na humihingi sa impormasyon ng kanilang account, nang may ilang pagbubukod. Matuto pa rito.

May karapatan kang tumutol sa aming paggamit sa iyong impormasyon. Mayroon kang karapatang tutulan ang pagproseso ng iyong personal na impormasyon batay sa mga lehitimong interes, kabilang ang profiling na nauugnay sa naturang pagproseso, at tutulan anumang oras sa pagproseso para sa mga direktang layunin sa marketing. Sa maraming uri ng data, binigyan ka namin ng kakayahang burahin lang ito kung ayaw mo nang iproseso namin ito. Para sa iba pang uri ng data, binigyan ka namin ng kakayahang ihinto ang paggamit sa iyong data sa pamamagitan ng pag-disable sa feature. Magagawa mo ang mga bagay na ito sa app. Kung may iba pang uri ng impormasyon na hindi ka sumasang-ayon sa pagpoproseso namin, maaari kang makipag-ugnayan sa amin. Matuto pa tungkol sa kung paano pinoproseso ng Snap ang personal na data at kung paano tututol.

Maaari naming kolektahin ang iyong personal na impormasyon, ilipat ito at i-store at iproseso ito sa Estados Unidos at iba pang mga bansa labas ng kung saan ka nakatira. Makakahanap ka ng higit pang impormasyon sa mga kategorya ng mga third party na binabahagian namin ng impormasyon dito.

Sa tuwing mag-share kami ng impormasyon sa isang third party sa labas ng kung saan ka nakatira, masisiguro namin na mayroong sapat na mekanismo ng paglipat (tulad ng Standard Contractual Clauses o EU-U.S. /UK/Swiss Data Privacy Framework). Puwede kang humiling ng kopya ng mga kaugnay na proteksiyon sa pamamagitan ng pagkontak sa amin.

Sumusunod ang Snap Inc. sa EU-U.S. Balangkas ng Data Privacy (EU-U.S. DPF) at ang UK Extension sa EU-U.S. DPF, at ang Swiss-U.S. Balangkas ng Data Privacy (EU-US. DPF) gaya ng itinakda ng U.S. Department of Commerce.

Ang Snap Inc ay sertipikado sa U.S Department of Commerce na ito:

a. ay umaayon sa EU-U.S. Mga Prinsipyo ng DPF hinggil sa pagproseso ng personal na data na natanggap mula sa European Union at United Kingdom na umaasa sa EU-U.S. DPF at ang UK Extension sa EU-U.S. DPF.

b. ay umaayon sa Swiss-U.S. Mga Prinsipyo ng DPF hinggil sa pagproseso ng personal na data na natanggap mula sa Switzerland na umaasa sa Swiss-U.S. DPF.

Kung mayroong anumang salungatan sa pagitan ng mga tuntunin sa aming Privacy Policy at ng EU-U.S. Mga Prinsipyo ng DPF at/o ng Swiss-U.S. Mga Prinsipyo ng DPF, ang mga Prinsipyo ang mamamahala.  Upang matuto nang higit pa tungkol sa Programang Balangkas ng Data Privacy (DPF), at upang tingnan ang aming sertipikasyon, pakibisita ang https://www.dataprivacyframework.gov/.

Alinsunod sa mga prinsipyo ng DPF, nananatiling mananagot ang Snap para sa mga kabiguang sumunod sa DPF kapag ibinahagi namin ang iyong personal na impormasyon sa mga third party na nagtatrabaho sa ngalan namin sa ilalim ng Onward Transfer Principle (maliban sa mga pagkabigo na hindi namin responsibilidad).

Bilang pagsunod sa EU-U.S. DPF at ang UK Extension sa EU-U.S. DPF at and Swiss-U.S. Ang DPF, Snap Inc. ay nangangako na makipagtulungan at sumunod ayon sa pagkakabanggit sa pagsulong ng panel na itinatag ng EU data protection authorities (DPAs) at ng UK Information Commissioner's Office (ICO) at ng Swiss Federal Data Protection at Information Commissioner (FDPIC) hinggil sa mga hindi naresolbang reklamo tungkol sa aming pangangasiwa sa personal na data na natanggap na umaasa sa EU-U.S. DPF at ang UK Extension sa EU-U.S. DPF at and Swiss-U.S. DPF.

Ang aming pagsunod sa mga prinsipyo ng DPF ay napapailalim din sa mga kapangyarihan sa pagsisiyasat at pagpapatupad ng US Federal Trade Commission. Sa ilang partikular na sitwasyon, may karapatan kang humiling ng may-bisang arbitrasyon upang malutas ang mga reklamong hindi nareresolba sa ibang paraan, gaya ng inilalarawan sa Annex I ng DPF Framework.

Kung mayroon kang reklamo o tanong tungkol sa kung paano kami sumusunod sa mga prinsipyo ng DPF kapag pinangangasiwaan ang iyong personal na impormasyon, mangyaring isumite ang iyong mga katanungan tulad ng ipinaliwanag sa ibaba.

Gusto naming malaman mo na maaari kang magsumite ng anumang mga katanungan sa aming privacy support team o Data Protection Officer sa dpo [at] snap [dot] com.  May karapatan ka rin na maghain ng reklamo sa awtoridad sa proteksyon ng data sa EEA, sa Information Commissioner’s Office sa UK, o sa Federal Data Protection and Information Commissioner sa Switzerland.

Itinalaga ng Snap Inc. ang Snap B.V. bilang kinatawan nito sa EEA. Maaari kang makipag-ugnayan sa kinatawan dito o sa:

Snap B.V.
Keizersgracht 165, 1016 DP
Amsterdam, The Netherlands