L-għan ta' dil-paġna hu li ngħarrfuk kif niġbru, nużaw u naqsmu d-dejta tiegħek fejn jidħlu r-riklami. Se nsemmu wkoll l-għażliet ta' Snapchat li tista' tuża biex tagħżel kif nistgħu nużaw id-dejta tiegħek għar-riklami. Tista' żżur iċ-Ċentru tal-Privatezza tagħna għal iktar informazzjoni dwar il-proċeduri tal-privatezza li nimxu magħhom fejn tidħol id-dejta tiegħek.

Bħall-biċċa l-kbira tas-servizzi ta’ informazzjoni fuq l-internet, Snapchat hija appoġġjata primarjament mir-reklamar. Min jirreklama jħallas ħafna aktar biex juri reklami lil nies li x'aktarx ikunu interessati fihom. Mhuwiex possibbli għalina nżommu lil Snapchat bħala spazju fuq l-internet divertenti, sigur u innovattiv, u bla ħlas, jekk ma nurux reklami personalizzati.

Ir-reklami personalizzati jippermettu lil min jirreklama, speċjalment lill-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju – jilħqu nies li huma tassew interessati fil-prodotti tagħhom, u dan jgħin biex jitnaqqsu l-ispejjeż tar-reklamar. Billi jikkonċentraw il-baġits fuq dawk li x'aktarx jinteraġixxu, ir-reklami personalizzati jippermettu lin-negozji ż-żgħar jimmassimizzaw ir-riżorsi tagħhom u jikkompetu b'mod effettiv.

Il-biċċa l-kbira tan-nies jippreferu wkoll reklami li huma aktar rilevanti, divertenti u interessanti — u jsibu r-reklami irrilevanti tedjanti. Jekk tinsab fi triqtek biex issir l-aqwa kok tal-futur, ir-reklami dwar utensili tat-tisjir u riċetti jistgħu jagħmlu l-esperjenza tiegħek fuq Snapchat aktar pjaċevoli; dawk dwar it-trampolini, forsi mhux daqstant (sakemm ma tħobbx taqbeż ukoll!).

Il-fiduċja tiegħek fi Snap hija importanti ħafna għalina. Dan jgħodd għar-reklamar bl-istess mod kif jgħodd għal kwalunkwe parti oħra tal-esperjenza tiegħek fuq Snapchat. Nemmnu li r-reklamar personalizzat jista’ jkun ta’ benefiċċju għal kulħadd, dment li jkun hemm bilanċ xieraq. Biex niksbu dan:

• Hawn taħt nispjegaw kif jaħdmu r-riklami fuq Snapchat, x'informazzjoni niġbru u nużaw biex nuruk ir-riklami u l-għażliet li nagħtuk biex tagħżel x'riklami tintwera.

• Għandna proċessi stretti ta' privatezza u sigurtà fid-disinn. Dawn jiżguraw li l-approċċ tagħna għar-reklamar personalizzat fuq Snapchat jibqa’ bbilanċjat.

• Aħna ma naqsmux mal-pubbliċituri l-informazzjoni kollha dwarek. Aħna nħallu lill-pubbliċitarji biss jispeċifikaw liema tip ta' utent għandu jara r-reklami tagħhom u jkejlu jekk ir-reklami tagħhom humiex ta' suċċess.

• Aħna napplikaw ukoll ċerti standards fi ħdan il-komunitajiet tagħna. Nistennewhom ikunu onesti dwar il-prodotti, is-servizzi u l-kontenut tagħhom, ikunu rispettużi lejn il-komunità diversa tagħna, u ma jikkompromettux il-privatezza tagħkom.

Aħna nirrifjutaw reklami li ma jissodisfawx il-Politiki dwar ir-Reklamar tagħna, fosthom dawk li huma qarrieqa jew li ma jikkonformawx mar-regoli tal-komunità tagħna. Jekk tinnota reklam qarrieqi, tista’ tirrapportah fl-app billi tuża l-ikona “sir af aktar” li tinsab fuq ir-reklam.

Biex ir-reklami tagħna jkunu rilevanti, nużaw informazzjoni li nitgħallmu dwarek u li min jirreklama u l-imsieħba tagħna jipprovdulna biex nippruvaw nuruk ir-reklami t-tajbin fil-ħin it-tajjeb. Dan ifisser li r-reklami li tara ħafna drabi huma mmexxija minn dak li naħsbu li huma l-interessi tiegħek, l-attività tiegħek fuq il-pjattaforma tagħna, u l-informazzjoni li l-imsieħba tagħna u dawk li jirreklamaw jipprovdulna dwarek.

Kull tip ta’ informazzjoni li niġbru jew nirċievu għandha impatt fuq is-sistema tar-reklami tagħna u xi tipi huma peżati aktar minn oħrajn. Innota li peress li kull reklam għandu s-settings ta' mira u ottimizzazzjoni tiegħu stess magħmula minn min jirreklama, il-piżijiet (kif deskritti hawn taħt) jistgħu jvarjaw bħala riżultat ta' dawk is-settings.

It-tipi ewlenin ta’ informazzjoni li niġbru, inklużi eżempji ta’ kif jintużaw, u l-piż relattiv ġenerali tagħhom fis-sistemi tar-reklami tagħna (li hija pprovduta fil-parentesi), huma:

Informazzjoni li niksbu direttament mingħandek

• Informazzjoni mir-reġistrazzjoni ta' kontijiet. Meta tirreġistra għal Snapchat, niġbru ċerta informazzjoni dwarek.

  • Età. (Piż ogħla) Inti tagħtina l-għeluq tiegħek, li nużaw biex niddeterminaw l-età tiegħek (u skont is-settings tiegħek, dan iwassal ukoll għal esperjenzi divertenti oħra, bħal li tippermetti lil sħabek jibagħtulek l-awguri f'għeluq sninek!). Kif deskritt aktar 'l isfel, aħna nippruvaw niddeduċu wkoll l-età tiegħek, li, fost affarijiet oħra, isservi bħala mod addizzjonali biex tiżdied il-probabbiltà li r-reklami jilħqu l-udjenza korretta u xierqa.

  • Pajjiż/Lingwa. (Piż ogħla) Aħna niġbru l-pajjiż tar-residenza tiegħek u l-lingwa li tippreferi għal numru ta’ raġunijiet, inkluż biex inħallu lil Snapchat tipprovdilek kontenut u Servizzi lokalizzati, biex nipprovdulek reklami li huma rilevanti għal-lokal u l-lingwa tiegħek, u biex niżguraw reklami li nuruk jikkonformaw mal-liġijiet u r-regolamenti lokali. Nistgħu nużaw ukoll il-post tiegħek (kif deskritt hawn taħt) għal dawn l-għanijiet.

Nemmnu li għandu jkollok kontroll effettiv fuq ir-riklami li tara. Biex tbiddel ir-riklami li tara, jekk jogħġbok uża s-settings deskritti hawn biex:

• Agħżel li ma tirċevix Reklami bbażati fuq l-attività. Jekk ma tridx li Snap turik reklami bbażati fuq l-attività tiegħek fuq is-siti web u l-pjattaformi ta’ dawk li jirreklamaw magħna u tal-imsieħba tagħna, tista’ tagħżel li ma tipparteċipax.

• Agħżel li ma tirċevix reklami bbażati fuq l-udjenza Agħżel din l-għażla biex ma tħallix lil Snap timmirak b'reklami bbażati fuq listi tal-udjenza li nirċievu mingħand min jirreklama u msieħba oħra.

• Agħżel li ma tipparteċipax f'networks ta' reklamar ta' partijiet terzi. Agħżel din l-għażla jekk ma tridx li networks tar-reklamar ta’ partijiet terzi juruk reklami.

• Agħżel li ma tiġix ittrekkjat (għall-utenti tal-iOS biss). Jekk tikkonfigura l-kontrolli tal-privatezza fuq it-tagħmir tiegħek li jħaddem iOS 14.5 jew verżjoni aktar reċenti biex ma tħallix lil Snapchat tittrekkjak, aħna mhux se norbtu l-attività tiegħek fuq apps u siti web ta’ partijiet terzi — miġbura waqt li tkun qed tuża dak it-tagħmir — mad-data tal-utent jew tat-tagħmir minn Snapchat għal skopijiet ta’ reklamar immirat jew ta’ kejl tar-reklamar. Madankollu, nistgħu nassoċjaw din l-informazzjoni għal skopijiet ta’ reklamar, jew fuq it-tagħmir tiegħek jew inkella f’każijiet fejn nużaw kontrolli tekniċi tal-privatezza li jnaqqsu b’mod sinifikanti r-riskju li inti u l-attività tiegħek tiġu identifikati speċifikament.

• Ibdel is-suġġetti tar-reklami li tara. Din l-għażla tippermettilek tiddeċiedi jekk tridx tara ċerti tipi ta' reklami dwar suġġetti sensittivi, bħal reklami politiċi, jew dawk relatati mal-alkoħol jew mal-logħob tal-ażżard. Xi wħud minn dawn ir-reklami huma diżattivati awtomatikament għal utenti taħt ċerta età, irrispettivament minn kif tkun ikkonfigurata din l-għażla.

• Agħmel bidliet fil-Kategoriji tal-Istil tal-Ħajja. Din l-għażla tippermettilek tibdel l-inferenzi dwar il-kategorija tal-istil tal-ħajja li Snap għamlet dwarek abbażi tal-interessi u l-attività tiegħek fuq Snapchat. Din l-għażla se tiġi wkoll mibdula minn restrizzjonijiet ibbażati fuq l-età għal ċerti tipi ta’ reklami u kategoriji relatati.

Jekk tinsab fl-UE, fir-Renju Unit, fin-Norveġja jew fl-Iżvizzera, minbarra l-kontrolli ta’ hawn fuq, tista’ wkoll tagħżel li ma tirċevix kontenut personalizzat fosthom ir-reklamar kif stipulat fit- taqsima t'hawn taħt. Tista' tagħmel dan billi tidħol fit-taqsima "Kontrolli għall-Personalizzazzjoni" tal-paġna tas-Settings.

Ir-reklamar personalizzat hu element ewlieni tas-servizz tagħna u essenzjali biex nipprovdulek ambjent pjaċevoli, sigur u innovattiv ta’ Snapchat bla ħlas. Tista’ taqra iżjed dwar għaliex dan huwa l-każ fit-taqsima.

Jekk tinsab fl-UE, fir-Renju Unit, fin-Norveġja jew fl-Iżvizzera, ċerti liġijiet jillimitaw is-servizz tagħna u jiddeterminaw jekk nistgħux nuru reklami personalizzati. Aħna mitlubin nuruk 'reklami kuntestwali' jekk:

1. Għandek kont għall-adolexxenti (13-17); jew

2. Inti ddiżattivajt il-“Kontrolli tal-Personalizzazzjoni” fil-paġna tas-Settings.

Ir-reklamar kuntestwali jfisser li r-reklamar li tara jkun ibbażat fuq:

• Liema kontenut pubbliku jintwera madwar ir-reklam (eż. vidjow sportiv biex jurik reklam relatat mal-isport)

• Il-ħin tal-ġurnata li fih jintwera r-reklam (eż. filgħodu, waranofsinhar, filgħaxija)

• L-età tiegħek

• Il-lingwa li biha huwa ssettjat it-tagħmir tiegħek

• Il-Post (belt)

• Informazzjoni dwar it-tagħmir

Nikkonfermaw lir-riklamauri liema mir-riklami tagħhom rajt u ftaħt. Kultant nagħmlu hekk bl-għajnuna ta' operaturi tas-servizzi tal-kejl barra l-kumpanija tagħna. Dawn l-imsieħba jistgħu jsibu jekk ftaħtx jew għafastx fuq xi riklam ta' Snap li wasslek biex tixtri jew tuża l-prodotti u s-servizzi tar-riklamatur (bħal, ngħidu aħna, tixtri arloġġ ġdid, tinkiteb ma' sit tax-xandir tal-vidjo bl-internet jew tniżżel app). Għandna ftehim bil-miktub mar-riklamaturi (u mal-operaturi tas-servizzi tal-kejl imsieħba magħna) fejn ma nħalluhomx jużaw did-dejta tar-riklami għajr biex ikejlu kemm jaħdmu r-riklami tagħhom. Ma naqsmu l-ebda informazzjoni li twassal lir-riklamaturi jagħrfuk bħal, ngħidu aħna, ismek, in-numru tat-telefown u l-indirizz tal-email tiegħek.

Riklami li jintwerew f'My AI jaħdmu ftit differenti minn riklami oħra fuq Snapchat: huma ddeterminati mill-kuntest tal-konverżazzjoni tiegħek ma' My AI u jekk, pereżempju, intix qed tfittex rakkomandazzjonijiet għal prodotti jew għal servizzi. Differenza oħra minn reklami oħra fuq Snapchat: Ir-reklami ta’ My AI huma reklami kuntestwali u huma pprovduti mill-imsieħba tar-reklamar ta’ Snap, minflok minn Snap stess. Is-sħab tar-riklamar tagħna jirċievu l-mistoqsijiet tiegħek (jekk niddeterminaw li jkun hemm intenzjoni kummerċjali) u kuntest addizzjonali, inklużi l-grupp ta' età (jiġifieri jekk ikollokx inqas minn 18-il sena jew le), il-pajjiż/lingwa, it-tip ta' sistema operattiva (jiġifieri iOS/Android), u l-indirizz IP biex ngħinu ħalli jiġu pprovduti riklami xierqa u rilevanti għalik. Pereżempju, jekk int tistaqsi lil My AI "Min jagħmel l-aqwa kitarra elettrika?" tista' tara taqsima ta' riklam "sponsorjati" għal produttur tal-kitarri. Jaf dan kollu jinstema' familjari, billi r-riklami ta' My AI jaħdmu simili ferm għal kif jaħdmu r-riklami tat-tiftix fuq pjattaformi oħra.

Ir-reklami jistgħu jidhru fil-feed tat-Taħdita tiegħek. Dawn l-“Isnaps Sponsorjati” se jkunu mmarkati bħala reklam u huma format ieħor ta’ reklamar fuq Snapchat. Għalkemm l-iSnaps Sponsorjati jidhru fil-feed tat-Taħdita tiegħek, dawn ma jiddependux mill-komunikazzjonijiet privati bejnek u bejn il-ħbieb tiegħek — aħna ma nużawx il-kontenut tal-komunikazzjonijiet privati li tibgħat lill-ħbieb tiegħek biex nippersonalizzaw l-esperjenza tiegħek, nagħmlu rakkomandazzjonijiet, jew nuruk reklami. Il-miri tal-iSnaps Sponsorjati jsegwu l-istess loġika ta’ reklami personalizzati oħra fuq Snapchat, kif deskritt f’din il-paġna. Jekk tinsab fl-UE, fin-Norveġja, fl-Iżvizzera jew fl-Iżrael, tista’ tagħżel kif jidhru dawn l-iSnaps Sponsorjati jew fil-feed tat-Taħdita tiegħek flimkien ma’ taħdidiet oħra, jew inkella barra mill-feed tat-Taħdita tiegħek f’format ta’ banner. Jekk ikollok inqas minn 18-il sena f’dawn il-pajjiżi, l-iSnaps Sponsorjati se jidhru biss barra mill-feed tat-Taħdita tiegħek.