Illum, bħala parti mis-simpożju virtwali tal-Knight Foundation Lezzjonijiet mill-Ewwel Żminijiet tal-Internet, is-CEO ta' Snap Evan Spiegel ippubblika esej dwar it-teknoloġija li qed nibnu biex nagħmluha aktar faċli għaż-żgħażagħ biex jivvutaw, jedukaw ruħhom dwar il-kwistjonijiet li jimpurtahom minnhom, u anke jikkontestaw għal kariga lokali biex jagħmlu differenza fil-komunitajiet tagħhom permezz tagħna Run for Office Mini. 

Tista' taqra l-esej sħiħ ta' Evan hawn taħt, li oriġinarjament ġie ppubblikat mill-Knight Foundation hawnhekk.

***

Il-kofundatur tiegħi Bobby Murphy u jien iltqajna fl-Università ta' Stanford ftit aktar minn għaxar snin ilu. Jien kont student tal-ewwel sena nistudja d-disinn tal-prodott u Bobby kien student tat-tielet sena jaħdem fuq lawrja fix-xjenza matematika u komputazzjonali. L-ewwel proġett tagħna flimkien kien Future Freshman, li konna nemmnu li kien se jbiddel għal dejjem il-mod kif l-istudenti tal-iskola sekondarja japplikaw għall-kulleġġ. Konna żbaljati, u spiċċa falliment totali, iżda tgħallimna xi ħaġa importanti—li konna nħobbu naħdmu flimkien. 

Ftit wara, bdejna naħdmu fuq dak li eventwalment sar Snapchat. Dak iż-żmien, il-biċċa l-kbira tal-pjattaformi tal-midja soċjali kienu stabbiliti sew, iżda ma pprovdewx verament spazju għall-ħbieb tagħna biex jesprimu ruħhom b'mod awtentiku. Ridna nibnu xi ħaġa biex ngħinu lin-nies jikkomunikaw il-firxa sħiħa ta' emozzjonijiet umani mal-ħbieb tagħhom—mhux biss dak li jidher sabiħ jew perfett. Għalhekk, iddisinjajna Snapchat b'mod differenti minn pjattaformi oħra tal-midja soċjali ta' dak iż-żmien: l-app tagħna kienet tiftaħ għal kamera li tgħin lin-nies jitkellmu mal-ħbieb tal-qalb tagħhom, minflok newsfeed li jistieden lin-nies ixandru l-kontenut b'mod aktar wiesa'.

Meta nħarsu lura lejn il-bidu tagħna meta ftit fehmu l-app tagħna, qatt ma stajna nimmaġinaw kemm kienet se ssir kbira l-komunità ta' Snapchat. Illum, aktar minn 500 miljun ruħ madwar id-dinja jużaw Snapchat kull xahar. Filwaqt li n-negozju tagħna evolva, ħaġa waħda li ma nbidlitx hija x-xewqa tagħna li nsolvu l-problemi għall-komunità tagħna. Din id-determinazzjoni, flimkien mal-kurżità u l-kreattività tat-tim tagħna, wasslet għal uħud mill-aktar innovazzjonijiet ta' suċċess tagħna—inkluż il-karatteristika ewlenija tagħna tal-efemeralità, l-Istejjer, u r-realtà awmentata. 

Aħna nemmnu wkoll li waħda mill-aktar forom b'saħħithom ta' espressjoni personali hija l-eżerċizzju tad-dritt tal-vot u—speċjalment għall-membri tal-komunità tagħna fl-Istati Uniti—il-parteċipazzjoni fid-demokrazija Amerikana. Din il-passjoni, flimkien mal-mentalità tagħna li nsolvu l-problemi, hija r-raġuni għaliex aħna tant iffukati fuq il-bini ta' teknoloġija biex nagħmluha aktar faċli għaż-żgħażagħ biex jivvutaw, jedukaw ruħhom dwar il-kwistjonijiet li jimpurtahom minnhom, iżommu lill-uffiċjali pubbliċi responsabbli u anke jikkontestaw għal kariga. 

Is-Snapchatters dejjem kienu ħerqana li jinvolvu ruħhom u jgħinu biex jagħmlu differenza fil-komunitajiet tagħhom, iżda l-proċessi demokratiċi tagħna ma evolvewx biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-votanti iżgħar. L-involviment ċiviku ma laħaqx mal-mod kif iż-żgħażagħ jinvolvu ruħhom fil-kawżi li l-aktar jimpurtahom minnhom—permezz tat-telefowns tagħhom u mal-ħbieb tal-qalb tagħhom. Għall-votanti żgħażagħ li qed jivvutaw għall-ewwel darba—li tipikament jitgħallmu dwar il-votazzjoni fil-kampus tal-kulleġġi, jew ma jattendux il-kulleġġ u għalhekk ma jibbenefikawx mill-infrastruttura ċivika li jipprovdu ħafna kampus—li nilħquhom fejn jinsabu huwa aktar importanti u aktar ta' sfida minn qatt qabel. Matul l-elezzjoni tal-2020, meta ħafna sforzi ta' involviment tal-votanti wiċċ imb wiċċ ġew imfixkla minħabba l-pandemija tal-COVID-19, intwera kemm jistgħu jkunu ta' impatt l-esperjenzi li jibdew mill-mowbajl. 

Snapchat jilħaq 90 fil-mija tan-nies ta' bejn it-13 u l-24 sena fl-Istati Uniti, u dan jagħtina opportunità sinifikanti biex nipprovdu lil dan il-grupp ta' età b'rampa ċivika li tagħmilha aktar faċli biex jipparteċipaw fid-demokrazija tagħna. Mill-2016, bnejna diversi għodod tal-mowbajl biex inneħħu l-ostakli teknoloġiċi u ngħinu lis-Snapchatters f'kull stadju tal-proċess tal-votazzjoni—inkluż ir-reġistrazzjoni tal-votanti, l-edukazzjoni tal-votanti u l-parteċipazzjoni tal-votanti. Fiċ-ċikli elettorali reċenti, issieħebna ma' TurboVote u BallotReady biex ngħinu lis-Snapchatters jirreġistraw biex jivvutaw, jaraw il-kampjun tal-polza tal-vot tagħhom u jfittxu l-post tal-votazzjoni tagħhom—u mbagħad iħeġġu lill-ħbieb tagħhom jagħmlu l-istess. Nedejna gwida għall-votanti li tgħaqqad lis-Snapchatters ma' riżorsi mill-NAACP, l-ACLU, When We All Vote, il-Kumitat tal-Avukati għad-Drittijiet Ċivili taħt il-Liġi, il-Latino Community Foundation u l-APIAVote. 

Dan ix-xogħol kien inkoraġġanti: Fl-2020 biss, it-tim tagħna għen lil aktar minn 1.2 miljun Snapchatter jirreġistraw biex jivvutaw. Skont dejta miċ-Ċentru għall-Informazzjoni u r-Riċerka dwar it-Tagħlim u l-Involviment Ċiviku (CIRCLE) tal-Università ta' Tufts, minn dawk is-Snapchatters li għenna jirreġistraw fl-2020, nofshom kienu votanti għall-ewwel darba u aktar minn 80 fil-mija kellhom inqas minn tletin sena. 

Iżda nafu wkoll li l-ispirazzjoni tal-ġenerazzjoni li jmiss ta' mexxejja jeħtieġ li tkun sforz kontinwu—mhux biss għal elezzjonijiet ta' profil għoli. Għalhekk, żviluppajna karatteristika li tħeġġeġ lis-Snapchatters jirreġistraw biex jivvutaw f'għeluq it-tmintax-il sena tagħhom. B'mod aktar wiesa', l-għodod tagħna għall-involviment tal-votanti huma disponibbli s-sena kollha, u t-tama tagħna hija li jgħinu biex iqiegħdu l-pedamenti għal ħajja ta' espressjoni personali permezz tal-involviment ċiviku. 

Meta nħarsu 'l quddiem, inkomplu ninnovaw abbażi tal-feedback li nirċievu mis-Snapchatters. Wara l-elezzjoni presidenzjali tal-2020, smajna mingħand Snapchatters li kienu diżappuntati bin-nuqqas ta' kandidati li jikkontestaw fuq kwistjonijiet li jimpurtahom minnhom. Jagħmel sens. Ir-rappreżentanza hija importanti, iżda għal ħafna żgħażagħ, il-kontestazzjoni għal kariga tidher inavviċinabbli, konfuża u finanzjarjament mhux realistika. Skont il-Konferenza Nazzjonali tal-Leġiżlaturi tal-Istat (NCSL), il-leġiżlaturi mill-ġenerazzjoni tal-baby boomers għandhom influwenza sproporzjonata fil-leġiżlaturi tal-Amerika, bi kważi d-doppju tal-membri tas-sehem ġenerali tagħhom tal-popolazzjoni tal-Istati Uniti. B'konsegwenza ta' dan, id-distakk bejn dawk li qed jiggvernawna u r-rappreżentanza tagħhom tal-ġenerazzjoni li jmiss ta' Amerikani qed ikompli jikber. Barra minn hekk, skont il-Pipeline Initiative, aktar minn nofs il-kandidati ma ħasbux li jikkontestaw sakemm ġew reklutati jew imħeġġa minn persuna fdata.

Irridu nagħmlu l-parti tagħna biex nagħmluha aktar faċli għas-Snapchatters biex jagħmlu differenza fil-komunitajiet lokali tagħhom dwar il-kwistjonijiet li l-aktar jimpurtahom minnhom billi jikkontestaw għal kariga. Riċentement, nedejna karatteristika ġdida fi Snapchat biex ngħinu liż-żgħażagħ jitgħallmu dwar it-tiġrijiet elettorali li jmiss fil-komunità tagħhom—u biex jinnominaw ħbieb li jridu jaraw fit-tmexxija. Is-Snapchatters jistgħu jesploraw opportunitajiet lokali magħżula skont diversi kwistjonijiet ta' politika, jaraw x'tinvolvi kull pożizzjoni u joħolqu dashboard tal-kampanja ċentralizzat li jinkludi "lista ta' kontroll" tal-elementi kollha li l-kandidat jeħtieġ li jwettaq qabel ma jikkontesta b'suċċess għal kariga pubblika. Inizjalment issieħebna ma' grupp bipartisan ta' għaxar organizzazzjonijiet ta' reklutaġġ ta' kandidati li jaħdmu ma' kandidati potenzjali biex jagħtuhom ir-riżorsi li jeħtieġu biex jibdew, inklużi workshops dwar it-tmexxija u taħriġ għall-kampanji. Permezz tal-inkoraġġiment mal-ħbieb u t-taħriġ minn dawn l-organizzazzjonijiet sħab, naraw dan bħala mod divertenti u ta' impatt għas-Snapchatters biex jidħlu fit-tmexxija u jsemmgħu leħinhom.

Kuljum fuq l-app tagħna, naraw il-Ġenerazzjoni ta’ Snapchat turi passjoni, kreattività u innovazzjoni inkredibbli li qed tgħin biex id-dinja ssir post aħjar. Se nkomplu nagħmlu l-parti tagħna biex ngħinu nneħħu l-ostakli li storikament żammew liż-żgħażagħ milli jmorru jivvutaw, u aħna impenjati li nagħtu s-setgħa lill-ġenerazzjonijiet futuri biex jesprimu ruħhom u jkollhom sehem fit-tfassil tal-futur tagħna—u tagħhom.