L-adolexxenti u ż-żgħażagħ f'ħafna partijiet tad-dinja sejrin lura l-iskola u, bil-pandemija globali fil-biċċa l-kbira warajna, jidher li se jerġgħu jidħlu fil-klassi u jinteraġixxu mal-ħbieb u sħabhom tal-klassi b'ċerta konsistenza — kemm personalment kif ukoll online. Għalhekk, dan jidher li hu ż-żmien it-tajjeb biex infakkru lill-familji u lill-adolexxenti biex joqogħdu attenti għar-riskji online, biex ikomplu jħaddnu drawwiet u prattiki tajbin online, u biex ifittxu l-għajnuna jekk xi ħaġa fuq Snapchat iġġegħelhom iħossuhom mhux sikuri jew skomdi.

Il-promozzjoni ta' esperjenzi aktar sikuri u tajbin għas-saħħa fuq Snapchat hija prijorità ewlenija għalina fi Snap, u xejn mhu aktar importanti mis-sigurtà u l-benessri tal-komunità tagħna. Li nifhmu aħjar l-attitudnijiet u l-imġiba tas-Snapchatters u ta' dawk li jużaw pjattaformi tal-midja soċjali aktar tradizzjonali hija parti kritika minn dan.

Aktar kmieni din is-sena, wettaqna riċerka ġdida dwar diversi aspetti tal-ħajja online li jikkontribwixxu għall-benessri diġitali ġenerali. Stħarriġna total ta' 9,003 individwu, speċifikament adolexxenti (bejn 13-17-il sena), adulti żgħażagħ (bejn 18-24 sena), u ġenituri ta' adolexxenti bejn 13-19-il sena f'sitt pajjiżi (l-Awstralja, Franza, il-Ġermanja, l-Indja, ir-Renju Unit, u l-Istati Uniti) dwar ħames dimensjonijiet tal-benessri diġitali. Id-dettalji* u r-riżultati sħaħ, inkluż l-ewwel Indiċi tal-Benessri Diġitali tagħna għal kull pajjiż u għas-sitta kollha flimkien, se jiġu rilaxxati flimkien mal-Jum Internazzjonali għal Internet Aktar Sikur 2023 fi Frar. Madankollu, qed naqsmu xi sejbiet preliminari fil-perjodu ta' lura l-iskola u hekk kif il-ġodda tagħnaĊentru tal-Familjagħodod għall-ġenituri u dawk li jieħdu ħsiebhom ikomplu jiġu introdotti madwar id-dinja – kollha fi sforz biex infakkru lill-familji dwar l-importanza li jibqgħu sikuri.

Valutazzjoni tar-riskji online

Biex ngħinu niddeterminaw jekk l-adolexxenti u l-adulti żgħażagħ humiex qed jirnexxu online, ibatu, jew xi ħaġa bejniethom, huwa meħtieġ li nifhmu l-grad ta' espożizzjoni tagħhom għar-riskju. Mhux ta' b'xejn, ir-riċerka tagħna tikkonferma li meta r-riskji online isiru aktar personali, l-espożizzjoni għandha effett negattiv fuq il-benessri diġitali.

Diversi forom ta' bullying u fastidju online, inklużi t-tgħajjir, is-sebgħa, l-imbarazzament apposta u l-"flaming", kollha kellhom impatt negattiv fuq il-benessri diġitali taż-żgħażagħ, skont l-istudju tagħna. L-istess jista' jingħad għal meta wieħed jiltaqa' ma' riskji online relatati mas-sess u l-awtovjolenza bħal solleċitazzjoni sesswali jew li jkollok ħsibijiet ta' suwiċidju jew awtovjolenza.

Dak li jista' jkun sorprendenti, madankollu, hija n-"normalizzazzjoni" apparenti ta' riskji online oħra fost l-adolexxenti u l-adulti żgħażagħ. L-impersonifikazzjoni ta' oħrajn online, it-tixrid ta' informazzjoni falza jew qarrieqa, u l-espożizzjoni għal kuntatt mhux mixtieq jew mhux milqugħ huma biss ftit tipi ta' riskju li għandhom korrelazzjonijiet dgħajfa mal-benessri diġitali, skont ir-riċerka. Forsi saħansitra aktar inkwetanti huma t-tweġibiet taż-żgħażagħ. Kważi żewġ terzi ta' dawk li wieġbu (64%) qalu li jinjoraw jew ma jagħtux kas ta' mġiba ħażina online – minflok ma jirrappurtawha lill-pjattaforma jew lis-servizz rilevanti. Jgħidu li mġiba bħal din "mhijiex xi ħaġa kbira" u jattribwixxuha lil xi ħadd li "qiegħed biss jesprimi opinjoni". Żid ma' dan li aktar minn kwart ieħor (27%), bħala medja, qalu li huwa improbabbli li l-atturi malintenzjonati jiffaċċjaw konsegwenzi serji, u 9 minn kull 10 rispondenti f'din ir-riċerka qasmu għadd ta' raġunijiet apatiċi biex ma jirrappurtawx imġiba li tikser il-politika lill-pjattaformi u s-servizzi online.

L-importanza tar-rappurtar

L-indifferenza lejn ir-rappurtar tibqa'tema rikorrentifil-pjattaformi kollha tat-teknoloġija, iżda jeħtieġ li nibdlu din is-sitwazzjoni u nħeġġu lill-adolexxenti u lill-familji biex jgħidulna meta n-nies jistgħu jaqsmu kontenut jew iġibu ruħhom b'mod li jikser tagħnaRegoli tal-Komunità. Mhux biss hija l-ħaġa t-tajba li tagħmel, iżda huwa mod kif tieħu pożizzjoni attiva biex tgħin tipproteġi lis-Snapchatters sħabek. Tabilħaqq, ir-rappurtar ta' kontenut u mġiba abbużiva jew ta' ħsara – sabiex inkunu nistgħu nindirizzawha – jgħin biex tittejjeb l-esperjenza tal-komunità għal kulħadd.

Is-Snapchatters jistgħu jirrappurtaw fl-app billi sempliċement jagħfsu u jżommu fuq biċċa kontenut jew billi jimlew dinformola tal-webfis-Sit ta' Appoġġ tagħna. (Iċċekkja dinFolja tal-Fattidwar ir-rappurtar biex titgħallem aktar.) Il-ġenituri u dawk li jieħdu ħsiebhom li qed jużaw il-ġdid tagħnaĊentru tal-Familjagħodod li bħalissa huma disponibbli fl-Awstralja, il-Kanada, New Zealand, ir-Renju Unit, u l-Istati Uniti, jistgħu jirrappurtaw ukoll kontijiet li jistgħu jkunu ta' tħassib – u jistgħu jagħmlu dan direttament fl-app. Iċ-Ċentru tal-Familja se jkun disponibbli fi swieq internazzjonali oħra fil-ġimgħat li ġejjin, u aġġornamenti addizzjonali għaċ-Ċentru tal-Familja huma ppjanati għal aktar tard din is-sena. Dan se jinkludi l-abbiltà għall-adolexxenti li jinfurmaw lill-ġenitur jew lil min jieħu ħsiebhom li għamlu rapport lil Snapchat.

Nistennew bil-ħerqa li naqsmu aktar riżultati mir-riċerka tagħna dwar il-benessri diġitali fix-xhur li jwasslu għal – u f' – Jum l-Internet Aktar Sikur 2023, fis-7 ta' Frar. Sadanittant, nawguraw li mmorru lura l-iskola bis-sigurtà online u l-benessri diġitali bħala prijorità!

- Jacqueline Beauchere, Kap Globali tas-Sigurtà tal-Pjattaforma ta' Snap

*Id-daqs tal-kampjun għall-adolexxenti u ż-żgħażagħ kien ta' 6,002, inklużi 4,654, li identifikaw ruħhom bħala li jużaw Snapchat. Total ta' 6,087 rispondent identifikaw ruħhom bħala utenti ta' Snapchat (inklużi l-ġenituri). Il-mistoqsijiet ma ffukawx fuq pjattaforma waħda tal-midja soċjali b'mod partikolari u minflok staqsew dwar l-interazzjonijiet online b'mod ġenerali.