இந்த அறிவிப்பு ஐரோப்பிய பொருளாதார பகுதி (EEA) மற்றும் ஐக்கிய ராச்சியம் (UK) ஆகியவைகளில் உள்ள பயனர்களுக்கு கூடுதல் தகவல்களை வழங்குகிறது. EEA மற்றும் UK இல் உள்ள பயனர்களுக்கு EU மற்றும் UK சட்டத்தின் கீழ் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள சில தனியுரிமை உரிமைகள் உள்ளன, இதில் பொது தரவு பாதுகாப்பு விதிமுறைகள் (GDPR) மற்றும் UK தரவு பாதுகாப்பு சட்டம் 2018 ஆகியவை அடங்கும். எங்கள் தனியுரிமை கோட்பாடுகள் மற்றும் நாங்கள் வழங்கும் தனியுரிமை கட்டுப்பாடுகள் அனைத்து பயனர்களுக்கும் இந்த சட்டங்களுக்கு ஏற்ப இருக்கும்—இந்த அறிவிப்பு EEA மற்றும் UK-இன் குறிப்பிட்ட தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதை உறுதி செய்கிறது. உதாரணமாக அனைத்துப் பயனர்களும் தங்கள் தரவின் நகலைக் கோரலாம், நீக்குவதற்குக் கோரலாம் மற்றும் செயலியில் தங்கள் தனியுரிமை அமைப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தலாம். முழு விவரத்திற்கு, எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையைப் பார்க்கவும்.

நீங்கள் EEA அல்லது UK-வில் உள்ள பயனராக இருந்தால், Snap Inc. உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைக் கட்டுப்படுத்துகிறது என்பதை நீங்கள் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

தனியுரிமைக் கொள்கையின் உங்கள் தகவல் மீதான கட்டுப்பாடு என்ற பிரிவில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளவாறு அணுகல், நீக்கம், திருத்தம் மற்றும் பெயர்வுத்திறன் ஆகியவற்றின் உங்கள் உரிமைகளை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

சில நிபந்தனைகள் பொருந்தும்போது மட்டுமே உங்களின் தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பயன்படுத்த உங்களின் நாடு எங்களை அனுமதிக்கும். இந்த நிபந்தனைகள் "சட்ட அடிப்படைகள்" என்று அழைக்கப்படும், மேலும், Snap-இல் நாங்கள் நான்கில் ஒன்றைச் சார்ந்திருக்கிறோம்:

• ஒப்பந்தம். உங்களின் தகவல்களை நாங்கள் பயன்படுத்துவதற்கான காரணங்களில் ஒன்று, நீங்கள் எங்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் நுழைந்துள்ளீர்கள் என்பதாகும். எடுத்துக்காட்டிற்கு, நீங்கள் ஆன் டிமாண்ட் Geofilter ஐ வாங்கி, எங்கள் சொந்த ஆக்கப்பூர்வக் கருவிகள் விதிமுறைகளை ஏற்றுக் கொள்ளும்போது, கட்டணம் வசூலிக்கவும், உங்கள் ஜியோஃபில்டரை நாங்கள் சரியான இடத்தில் சரியான நேரத்தில் சரியான நபர்களுக்குக் காண்பிப்பதை உறுதிப்படுத்தவும் உங்களின் சில தகவல்களை நாங்கள் பயன்படுத்த வேண்டியுள்ளது.

• முறையான ஆர்வம்.  நாங்கள் உங்கள் தகவல்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான மற்றொரு காரணம், அவ்வாறு செய்வதில் எங்களுக்கோ மூன்றாம் நபருக்கோ முறையான ஆர்வம் உள்ளது. உதாரணத்திற்கு, உங்களின் கணக்கைப் பாதுகாத்தல், உங்களின் Snaps-ஐ வழங்குதல், வாடிக்கையாளர் சேவையை வழங்குதல், மற்றும் நண்பர்களையும், உங்களுக்கு விருப்பமானது என நாங்கள் கருதும் உள்ளடக்கத்தையும் கண்டுபிடிக்க உங்களுக்கு உதவுதல் உள்ளிட்ட எங்களின் சேவைகளை வழங்குவதற்காகவும், மேம்படுத்துவதற்காகவும் உங்களின் தகவல்களை நாங்கள் பயன்படுத்தவேண்டியுள்ளது. எங்களின் பெரும்பாலான சேவைகள் இலவசமானது என்பதால், நீங்கள் சுவாரசியமானதாகக் கருதும் விளம்பரங்களை உங்களுக்குக் காண்பிக்க முயற்சிப்பதற்காக உங்களைக் குறித்த சில தகவல்களையும் நாங்கள் பயன்படுத்துவோம். முறையான ஆர்வத்தைப் பற்றி புரிந்து கொள்ள வேண்டிய ஒரு முக்கிய அம்சம் என்னவெனில், எங்கள் ஆர்வங்கள் உங்கள் தனியுரிமையை விட உயர்ந்தது இல்லை, எனவே உங்கள் தரவுகளை நாங்கள் பயன்படுத்தும் விதம் உங்கள் தனியுரிமையைக் கணிசமாகப் பாதிக்காது அல்லது உங்களால் எதிர்பார்க்கப்படும் என நாங்கள் நினைக்கும் போது, அல்லது அவ்வாறு செய்ய ஒரு கட்டாயக் காரணம் உள்ளது எனும்போது மட்டுமே நாங்கள் முறையான ஆர்வத்தைச் சார்ந்துள்ளோம். உங்கள் தகவல்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான எங்கள் முறையான வணிகக் காரணங்களை இங்கு விரிவாக விளக்குகிறோம்.

• ஒப்புதல். சில சந்தர்ப்பங்களில், குறிப்பிட்ட நோக்கங்களுக்காக உங்களின் தகவல்களைப் பயன்படுத்துவதற்காக நாங்கள் உங்களின் ஒப்புதலைக் கேட்போம். நாங்கள் அவ்வாறு செய்தால், எங்கள் சேவையில் அல்லது உங்களின் சாதனத்தின் அனுமதிகள் மூலமாக உங்களின் ஒப்புதலை உங்களால் திரும்பப்பெறமுடியும் என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்வோம். உங்கள் தகவல்களைப் பயன்படுத்த நாங்கள் ஒப்புதலைச் சார்ந்திருக்காவிட்டாலும் கூட, தொடர்புகள் இருப்பிடம் போன்ற தரவுகளை அணுக நாங்கள் உங்கள் அனுமதியைக் கேட்கலாம்.

• சட்டரீதியான கடமை.  செல்லுபடியாகும் சட்டச் செயல்முறைக்கு நாங்கள் பதிலளிக்கும் போது அல்லது எங்கள் பயனர்களைப் பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டியிருக்கும் போது, சட்டத்திற்கு இணங்குவதற்காக உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களை நாங்கள் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம். Snapchat பயனர்களின் கணக்குத் தகவல்களை நாடும் சட்டச் செயல்முறையை நாங்கள் பெறும்போது அதனை அவர்களுக்கு அறிவிப்பதே எங்களின் கொள்கையாகும், சில விதிவிலக்குகளுடன். மேலும் இங்கு அறிக.

உங்கள் தகவல்களின் எங்கள் பயன்பாட்டை எதிர்க்கும் உரிமை உங்களுக்கு உண்டு. பல வகையான தரவுகளுடன், நாங்கள் அதைச் செயலாக்குவதை நீங்கள் இனி விரும்பவில்லை எனில், அதை நீக்குவதற்கான திறனை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்கியுள்ளோம். பிற வகைத் தரவுகளுக்கு, அந்த அம்சத்தை முழுவதுமாக முடக்குவதன் மூலம் உங்கள் தரவின் பயன்பாட்டை நிறுத்தும் திறனை உங்களுக்கு நாங்கள் வழங்கியுள்ளோம். செயலியில் நீங்கள் இவற்றைச் செய்யலாம். நாங்கள் பிற வகையானத் தகவலைச் செயலாக்குவதை நீங்கள் ஏற்காவிட்டால், எங்களைத் தொடர்புகொள்ளலாம்.

நாங்கள் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைச் சேகரித்து, அதை இடமாற்றி, நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டிற்கு வெளியே, அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளில் சேமிக்கலாம், செயலாக்கலாம். நாங்கள் தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் மூன்றாம் நபர்களின் வகைகளைப் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை நீங்கள் இங்கு காணலாம்.

நீங்கள் வசிக்கும் இடத்திற்கு வெளியே மூன்றாம் தரப்பினர் ஒருவருடன் தகவலைப் பகிரும்போதெல்லாம், போதுமான இடப்பெயர்வு வழிமுறை (நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் அல்லது EU-U.S போன்றவை) நடைமுறையில் இருப்பதை உறுதிசெய்கிறோம். /பிரிட்டன்/சுவிஸ் தரவுத் தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு).

Snap Inc. ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்கா உடன் இணங்குகிறது தரவுத் தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு (ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்கா DPF)மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்காவின் ஐக்கிய ராச்சியம் நீட்டிப்புக்கு இணங்குகிறது. DPF, மற்றும் சுவிஸ்–அமெரிக்கா தரவுத் தனியுரிமைக் கட்டமைப்பு (சுவிஸ்-அமெரிக்கா டி‌பி‌எஃப்) அமெரிக்காவின் வர்த்தக துறையால் அமைக்கப்பட்டவாறு.

Snap Inc. அமெரிக்காவின் வர்த்தகத் துறைக்கு பின்வருமாறு சான்றிதழ் அளித்துள்ளது:

அ. ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்கா. DPF மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்காகவின் ஐக்கிய ராச்சிய நீட்டிப்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்திலிருந்து பெறப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவுகளின் செயலாக்கம் தொடர்பான DPF கோட்பாடுகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்காவிற்கான ஐக்கிய ராச்சிய நீட்டிப்பு DPF.

ஆ. சுவிஸ்-அமெரிக்க DPF ஐ சார்ந்து சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து பெறப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவுகளின் செயலாக்கம் தொடர்பாக சுவிஸ்-அமெரிக்க DPF கோட்பாடுகளுக்கு DPF.

எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்கா DPF கோட்பாடுகள். மற்றும்/அல்லது சுவிஸ்-யு.எஸ். DPF கோட்பாடுகள் ஆகியவற்றில் உள்ள விதிமுறைகளுக்கு இடையே ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால் கோட்பாடுகள் மேலோங்கும்.  தரவு தனியுரிமை கட்டமைப்பு (DPF) திட்டத்தைப் பற்றி மேலும் அறியவும், எங்கள் சான்றிதழைப் பார்க்கவும், https://www.dataprivacyframework.gov/ ஐப் பார்வையிடவும்.

DPF கொள்கைகளுக்கு இணங்க, உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் முன்னோக்கிய இடப்பெயர்வுக் கொள்கையின் கீழ் (எங்கள் பொறுப்பில் இல்லாத தோல்விகளைத் தவிர) எங்கள் சார்பாக பணிபுரியும் மூன்றாம் தரப்பினருடன் பகிர்ந்து கொள்ளும்போது, DPF உடன் இணங்கத் தவறினால் Snap பொறுப்புள்ளதாக இருக்கும்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்கா உடன் இணக்கம் ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்காவிற்கான ஐக்கிய ராச்சிய நீட்டிப்பு DPF மற்றும் சுவிஸ்-அமெரிக்கா DPF, Snap Inc, ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்காவைச் சார்ந்து பெறப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் கையாள்வது தொடர்பான தீர்க்கப்படாத புகார்கள். தொடர்பாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தரவுப் பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் (DPAs) மற்றும் ஐக்கிய ரச்கிய தகவல் ஆணையர் அலுவலகம் (ICO) மற்றும் சுவிஸ் ஃபெடரல் தரவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் தகவல் ஆணையர் (FDPIC) ஆகியவற்றால் நிறுவப்பட்ட குழுவின் ஆலோசனையுடன் முறையே ஒத்துழைக்கவும் இணங்கவும் உறுதியளிக்கிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்காவிற்கான ஐக்கிய ராச்சிய நீட்டிப்பு DPF மற்றும் சுவிஸ்-அமெரிக்கா DPF.

DPF இன் கொள்கைகளுக்கு நாங்கள் இணங்குவது அமெரிக்காவின் பெடரல் டிரேட் கமிஷனின் விசாரணை மற்றும் அமலாக்க அதிகாரங்களுக்கும் உட்பட்டது. சில சூழ்நிலைகளில், DPF கட்டமைப்பின்இணைப்பு I இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, பிற வழிகளில் தீர்க்கப்படாத புகார்களைத் தீர்க்க, பிணைக்கும் நடுவர் தீர்ப்பு வழங்கலைத் தொடங்க உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது.

உங்களின் தனிப்பட்ட தகவலைக் கையாளும் போது DPFஇன் கொள்கைகளுக்கு நாங்கள் எவ்வாறு இணங்குகிறோம் என்பது குறித்து உங்களுக்குப் புகார்கள் அல்லது கேள்விகள் இருந்தால், கீழே விளக்கப்பட்டுள்ளபடி உங்கள் விசாரணைகளைச் சமர்ப்பிக்கவும்.

எங்கள் தனியுரிமை ஆதரவுக் குழு அல்லது தரவு பாதுகாப்பு அதிகாரிக்கு dpo [at] snap [dot]com என்ற மின்னஞ்சல் முகவரியில் உங்கள் கேள்விகளை சமர்ப்பிக்கலாம் என்பதை நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள விரும்புகிறோம்.  EEA இல் உள்ள தரவுப் பாதுகாப்பு ஆணையம் ஐக்கிய ராச்சியத்தில் உள்ள தகவல் ஆணையர் அலுவலகம் அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள தரவுப் பாதுகாப்பு கூட்டமைப்பு மற்றும் தகவல் ஆணையரிடம் புகார் செய்ய உங்களுக்கு உரிமை உள்ளது.

Snap Inc., Snap B.V.-ஐ தனது EEA பிரதிநிதியாக நியமித்துள்ளது. நீங்கள் இங்கு அல்லது பின்வரும் முகவரியில் பிரதிநிதியைத் தொடர்புகொள்ளலாம்:

Snap B.V.
B.V.Keizersgracht 165, 1016 DP
ஆம்ஸ்டர்டாம், நெதர்லாந்து