Snapovi i Razgovori

Baš kao i razgovor s nekim uživo ili na telefonu, razgovor putem Snapova i Razgovora omogućuje ti da izraziš sve što ti je u tom trenutku na pameti — bez da se automatski vodi trajni zapis o svemu što si ikad rekao/la.

Naravno, također možeš odabrati da spremiš Snap prije no što ga pošalješ i primatelji uvijek mogu snimiti snimak zaslona. Možeš i spremiti poruku u Razgovoru. Samo je dodirni. Snapchat olakšava spremanje onoga što je važno, a da te ostalo ne zagušuje.

Spremanje Snapova je osmišljeno s privatnosti u vidu. Ti kontroliraš mogu li se tvoji Snapovi spremiti unutar Snapchata. Postavi Snap vrijeme na bez vremenskog ograničenja kako bi se Snap mogao spremiti. Uvijek možeš izbrisati svaku svoju poslanu poruku, uključujući Snapove spremljene u Razgovoru. Samo pritisni i drži za poništenje spremanja. Kad spremiš Snap, bilo prije ili nakon slanja, on može postati dio tvojih Uspomena. Kad tvoj(a) prijatelj(ica) spremi Snap koji mu/joj ti pošalješ, on može postati dio njegovih/njezinih Uspomena. Pregledaj odjeljak Uspomene u nastavku za detaljnije informacije o Uspomenama.

Glasovni i video razgovor ti omogućuje da se javiš svojim Prijateljima. Ako samo želiš ostaviti glasovnu poruku, ne brini se, samo pritisni i drži mikrofon za snimanje glasovne bilješke. Korisnici Snapchata mogu koristiti i značajku Transkripcija glasovnih bilješki koja nam omogućuje da stvorimo i učinimo dostupnima transkripte glasovnih razgovora da ih se može pročitati.

Snapovi i Razgovori su privatni i brišu se po zadanim postavkama, uključujući glasovne i video razgovore između tebe i tvojih prijatelja — što znači da ne skeniramo njihov sadržaj kako bismo personalizirali tvoje iskustvo, dali preporuke ili ti prikazali oglase. To znači da ne znamo o čemu razgovaraš li ili snimaš Snapove osim u ograničenim okolnostima povezanima sa sigurnosti (na primjer, ako primimo izvještaj o sadržaju koji je označen jer krši naše Smjernice za zajednicu, ili kako bismo pomogli spriječiti spamere da ti šalju zlonamjerni softver ili druge štetne sadržaje) ili ako to zatražiš od nas (na primjer, ako koristiš našu značajku Transkripcija glasovnog razgovora).

Snapchat za web

Snapchat za web omogućuje ti da iskusiš aplikaciju Snapchat pomoću svog računala. Za početak, samo se prijavi sa svojim Snapchat podatcima za prijavu. Nakon prijave možemo poslati push obavijest na tvoju Snapchat aplikaciju, samo da provjerimo da si to stvarno ti.

Nakon što ga pokreneš, vidjet ćeš da je Snapchat za web vrlo sličan iskustvu Snapchat aplikacije, ali postoji nekoliko razlika za koje trebaš znati. Na primjer, ako nekoga zoveš na Snapchatu za web, imat ćeš pristup samo određenom setu Filtara i možda ti neće biti dostupni svi kreativni alati. Možeš očekivati još promjena u budućnosti, a za više informacija, pregledaj izvore u nastavku!

Gen AI ✨

Generative AI is a type of technology that learns from large amounts of data and is designed to create new content – like text, images or visuals, and videos. Generative AI is part of the Snapchat experience and we are committed to its responsible development. We are constantly working on new ways to enhance our features with the use of generative AI to make Snapchat more interactive and personalized to you. For example, by offering generative AI Lenses that take you back to the 90s or imagine your next summer job. Many features are powered with generative AI, including My Selfies, AI Lenses, My AI (discussed in more detail below), Dreams, AI Snaps, and more 

We may indicate that a feature or a piece of content is powered by generative AI by including a sparkle icon ✨, adding specific disclaimers, or tool tips. When you export or save your visual content, we add a Snap Ghost with sparkles ✨ to indicate that the visual was generated by AI.

We are constantly improving our technology. In order to do that, we may use the content and feedback you submit and the generated content to improve the quality and safety of our products and features. This includes improving the underlying machine learning models and algorithms that make our generative AI features work and may include both automated and manual (i.e., human) review or labeling of the content and any feedback you submit. 

To make Snapchat’s generative AI features safe and meaningful for all users, please adhere to our Community Guidelines and our dos and don’ts of generative AI on Snapchat. 

Moj AI

My AI je chatbot izgrađen na tehnologiji generativne umjetne inteligencije osmišljenoj sa sigurnošću na umu. Možeš razgovarati izravno s My AI-jem ili @ spomenuti My AI u razgovorima. Generativna umjetna inteligencija je tehnologija u razvoju koja može pružati i pristrane, netočne, štetne ili zavaravajuće odgovore. Dakle, ne bi se trebalo oslanjati na njezin savjet. Također ne bi trebalo dijeliti nikakve povjerljive ili osjetljive informacije — ako to učiniš, koristit će ih My AI.

Tvoji razgovori s My AI-jem funkcioniraju drugačije nego Razgovori i Snapovi s tvojim prijateljima — mi zadržavamo sadržaj koji šalješ i primaš od My AI-ja (kao što su Snapovi i Razgovori) dok ne izbrišeš sadržaj u aplikaciji ili ne izbrišeš svoj račun. Kada komuniciraš s My AI-jem, mi koristimo sadržaj koji dijeliš i tvoju lokaciju (ako se osposobi dijeljenje lokacije sa Snapchatom) kako bismo poboljšali Snap proizvode, uključujući poboljšavanje sigurnosti My AI-ja i personalizaciju tvog iskustva, uključujući oglase.

My AI također može spomenuti tvoju lokaciju ili biografiju koju postaviš za My AI u njegovim odgovorima (uključujući razgovore u kojima @ spomeneš My AI).

Ako imaš manje od 18, pouzdana odrasla osoba — poput tvog roditelja ili skrbnika — može upotrijebiti Obiteljski centar kako bi vidjela jesi li razgovarao/la s My AI-jem te uključiti ili isključiti tvoj pristup My AI-ju. Pouzdane odrasle osobe ne mogu vidjeti sadržaj tvojih razgovora s My AI-jem.

Kako bismo pružali My AI, tvoje podatke dijelimo s našim pružateljima usluga i partnerima za oglašavanje.

Neprestano radimo na poboljšanju My AI-ja. Ako ti se ne sviđa neki od odgovora My AI-ja, javi nam.

Pogledaj izvore u nastavku za više informacija!

Priče

Snapchat ima nekoliko različitih vrsta Priča koje ti omogućuju da dijeliš svoje trenutke sa željenom publikom. Trenutno nudimo sljedeće vrste Priča:

  • Privatna priča. Ako samo želiš podijeliti Priču s odabranim brojem prijatelja, možeš odabrati opciju Privatna priča.

  • BFF priča. Ako želiš podijeliti Priču samo s najboljim prijateljima, možeš odabrati format BFF priča.

  • Moja priča - Prijatelji. Moja priča Prijatelji omogućuje ti da podijeliš Priču sa svim svojim prijateljima. Napomena: ako u Postavkama namjestiš da svi mogu vidjeti priču Moja priča Prijatelji, tvoja Moja priča se smatra javnom i mogu je vidjeti svi.

  • Zajedničke priče. Zajedničke priče su priče između tebe i grupe ostalih korisnika Snapchata.

  • Priče zajednice. Ako si dio zajednice na Snapchatu, možeš poslati priču u Priča zajednice. Ovaj sadržaj također se smatra javnim i mogu ga vidjeti članovi zajednice.

  • Moja priča - Javno. Ako želiš da ti priča bude javna i da dosegne širu publiku, možeš je poslati u Moja priča Javno i moći će biti prikazana u drugim dijelovima aplikacije, poput Otkrivanja.

  • Snap karta. Priče koje se pošalju na Snap kartu su javne i mogu biti prikazane na Snap karti, ali i izvan Snapchata.

Većina priča će se izbrisati nakon 24 sata, osim ako ne promijeniš postavke, spremiš priču na svoj javni profil ili je netko od tvojih prijatelja ne spremi u Razgovoru. Nakon što objaviš priču, tvoji prijatelji i ostali mogu ući u interakciju s njom. Na primjer, oni mogu koristiti isti filtar kao i ti, remiksati Snap ili ga dijeliti s prijateljima i drugima.

Zapamti: svatko može snimiti snimak zaslona ili snimiti Priču!

Profili

Profili olakšavaju pronalaženje informacija i značajki Snapchata koje su ti najvažnije. Na Snapchatu postoje različite vrste profila, uključujući Moj profil, Profile prijateljstva, Grupne profile i Javne profile.

Moj profil sadrži podatke s tvog Snapchata, poput tvog Bitmojija, lokacije na karti, informacija o prijateljima i još mnogo toga. Profil prijateljstva jedinstven je za svako prijateljstvo, tu možeš pronaći svoje spremljene Snapove i Razgovore, podatke sa Snapchata prijatelja poput njihovog Bitmojija i lokacije na karti (ako to dijele s tobom), a tu i upravljaš vašim prijateljstvom te prijavljuješ, blokiraš ili uklanjaš prijatelja. Grupni profili prikazuju tvoje spremljene Snapove i razgovore unutar grupnog razgovora te podatke sa Snapchata tvojih prijatelja.

Javni profili omogućuju da korisnici Snapchata budu otkriveni u Snapchatu. U većini regija, ako si napunio/la 18, imaš pravo na Javni profil. Kada koristiš svoj Javni profil, možeš prikazati svoje omiljene javne Priče, Fokuse, Filtre i ostale informacije. Ostali korisnici Snapchata moći će pratiti tvoj Javni profil. Broj tvojih pratitelja po zadanim je postavkama isključen, ali ako želiš, možeš ga uključiti u Postavkama.

Spotlight

Fokus ti omogućuje otkrivanje svijeta Snapchata na jednom mjestu i ističe najzabavnije Snapove, bez obzira na to tko ih je stvorio!

Snapovi i komentari poslani u Fokus su javni i ostali korisnici Snapchata moći će ih dijeliti i na Snapchatu i izvan njega, pa čak i "remiksati" Snapove iz Fokusa. Na primjer, oni mogu uzeti tvoj Snap smiješnog plesa i na njega nalijepiti reakciju. Tvoj profil je mjesto gdje ćeš moći kontrolirati i vidjeti pregled Snapova iz Fokusa koje pošalješ. Također možeš označiti svoj omiljeni sadržaj iz Fokusa i kad to učiniš, mi ćemo ga dodati na tvoj popis favorita i koristiti ga za personalizaciju tvog iskustva na Fokusu.

Pri tvojem istraživanju i interakciji sa sadržajem na Fokusu, mi ćemo skrojiti tvoje iskustvo na Fokusu i prikazati ti više sadržaja za koji mislimo da će ti se svidjeti. Na primjer, ako ne možeš prestati gledati plesne izazove, prikazat ćemo ti više sadržaja povezanih s plesom. Također možemo javiti tvojim prijateljima da si dijelio/la, preporučio/la ili komentirao/la Snap iz Fokusa.

Molimo da se pri slanju Snapova u Fokus pridržavaš naših Smjernica za zajednicu, Uvjeta za Fokus i Smjernica za Fokus. Sve što pošalješ u Fokus pohranjuje se na našim poslužiteljima dok to ne izbrišeš i može biti vidljivo na Snapchatu dugo vremena. Ako želiš ukloniti Snap koji si poslao/la u Fokus, možeš to učiniti odlaskom na svoj profil.

Uspomene

Uspomene olakšavaju pregled spremljenih Snapova, ali i mogućnost njihovog uređivanja i ponovnog slanja! Dodajemo magiju Snapchata sadržaju spremljenom u Uspomenama (kao i sadržaju na kameri tvog uređaja, ako imamo tvoje odobrenje za pristup) kako bismo personalizirali tvoje iskustvo. To činimo dodavanjem oznaka sadržaju, tako da ga možeš lako pretraživati i da budemo obaviješteni o vrsti sadržaja koji te zanima, kako bismo mogli prikazati sličan sadržaj u Uspomenama ili drugim dijelovima naših usluga, poput Fokusa. Na primjer, ako spremiš puno Snapova svog psa u Uspomenama, mi možemo prepoznati da je tu pas i personalizirati tvoje iskustvo tako što ćemo ti prikazivati Snapove iz Fokusa ili oglase o slatkim psećim igračkama!

Također možemo predložiti načine za dijeljenje tvojih Uspomena i sadržaja kamere s prijateljima s nekim novim detaljem - poput zabavnog Filtra! - ali ti odlučuješ kada i gdje će se dijeliti. Također ćemo ti pomoći da se krećeš kroz sve svoje Uspomene, na primjer tako da se grupiraju oko određenog vremena ili mjesta tako da lakše možeš stvarati Priče ili Snapove za Fokus u kojima se nalaze tvoje omiljene Uspomene.

Sigurnosne kopije Uspomena na mreži čuvaju ih od toga da budu izgubljene, ali to ne bi trebalo značiti žrtvovanje Vaše privatnosti ili sigurnosti. Stoga smo napravili ,,Samo za moje oči'', što Vam omogućuje držati Vaše Snapove sigurnima i šifriranima te zaštićenim iza lozinke koju odaberete. Zbog toga, čak i ako netko ukrade Vaš uređaj i nekako se prijavi na Snapchat, ovi privatni Snapovi su i dalje sigurni. Bez lozinke, nitko ne može vidjeti te stvari nakon što se spreme u Samo za moje oči - čak ni mi! Ipak, budite oprezni, jer ako zaboravite svoju lozinku, ne postoji način da se povrate ti šifrirani Snapovi.

K tome, u Uspomenama možeš vidjeti portrete sebe i svojih prijatelja koje je generirala umjetna inteligencija. Selfieji koje pošalješ za stvaranje ovih portreta koriste se uz pomoć generativne umjetne inteligencije za stvaranje novih slika tebe i tvojih prijatelja.

Leće

Pitaš li se kad kako ti Filtri daju pseće uši ili ti mijenjaju boju kose?

Dio magije Filtara je mogućnost "detekcije predmeta". Detekcija predmeta je algoritam osmišljen kako bi pomogao računalu u razumijevanju toga koji se predmeti nalaze na slici. U ovom slučaju, daje nam do znanja da je nos nos, a oko oko.

No detekcija predmeta nije isto što i prepoznavanje tvog lica. Mada Filtri mogu odrediti što jest ili nije lice, oni ne prepoznaju pojedinačna lica!

Mnogi naši Filtri oslanjaju se na generativnu umjetnu inteligenciju kako bi stvorili zabavna iskustva i preobrazili tvoju sliku i iskustvo u nešto posebno.

Snap komplet

Snap komplet je skup programerskih alata koji ti omogućuju lako dijeljenje Snapova, Priča i Bitmojija s tvojim omiljenim aplikacijama ili s aplikacija i web-mjesta na tvoj Snapchat račun! Kad se odlučiš povezati s aplikacijom ili web-mjestom, možeš pregledati informacije koje se dijele putem Snap kompleta. Također možeš ukloniti pristup aplikacije ili web-mjesta u bilo kojem trenutku u postavkama Snapchata.

Ako 90 dana nisi otvorio/la povezanu aplikaciju ili web-mjesto, mi ćemo ukloniti njihov pristup, ali možda ćeš morati kontaktirati developera ako imaš pitanja o bilo kojim podacima koji su već podijeljeni.

Spektakli

Spectacles su sunčane naočale koje snimaju tvoj svijet onako kako ga vidiš. Samo pritisni gumb da spremiš trenutak u tom trenutku, a da se ne mučiš s telefonom. Sunčane naočale Spectacles napravili smo izričito kako bi se koristile dok si vani u svijetu — bilo u nekoj pustolovini ili u običnoj svakodnevici.

Kad god snimiš fotografiju ili video s naočalama Spectacles, LED lampice će se upaliti kako bi tvoji prijatelji znali da snimaš Snap ili video.

Naše Smjernice za zajednicu uvijek su od korisnika Snapchata tražile da budu obazrivi i poštuju privatnost ljudi — a ta se filozofija odnosi i na naočale Spectacles, sve do njihovog dizajna!

Mi neprestano dodajemo inovacije u naočale Spectacles — različite generacije imaju vlastite jedinstvene i uzbudljive značajke. Nove naočale Spectacles presvlače svijet oko tebe imerzivnim filtrima i uključuju neke od značajki Skeniranja opisanih u nastavku.

Tvoj račun za Snapchat

Možeš pregledavati i uređivati većinu ključnih podataka svog računa i postavki privatnosti unutar samog Snapchata. No ako te zanima nešto što se ne nalazi u našim aplikacijama, možeš posjetiti accounts.snapchat.com, kliknuti na ‘Moji podaci’ i potom kliknuti na ‘Pošalji zahtjev’. Pripremit ćemo primjerak podataka o tvom računu i javiti ti kad bude spreman za preuzimanje. Ako ikad poželiš zauvijek napustiti Snapchat, također možeš izbrisati svoj račun na accounts.snapchat.com.

Skeniranje

Možeš koristiti svoj telefon za skeniranje Snap kodova i QR kodova putem naše značajke Skeniranje. Kada pokreneš skeniranje, vidjet ćeš poveznicu koja te usmjerava na željenu destinaciju koda.

Snap karta

Snap karta je najpersonaliziranija karta te ti omogućuje da vidiš gdje ti se prijatelji nalaze i gdje su se nalazili, što se zbiva oko tebe, da spremiš i pronađeš svoje omiljene restorane i barove pa čak i da vidiš što se događa diljem svijeta.

Nećeš se pojaviti na Snap karti svojih prijatelja sve dok ne budete prijatelji u oba smjera te ne otvoriš kartu prvi put, daš dopuštenje za lociranje uređaja i odabereš podijeliti svoju lokaciju s prijateljima. Ako ne otvoriš aplikaciju 24 sata, prijatelji te neće vidjeti na karti dok ponovno ne otvoriš Snapchat, osim ako nisi odabrao/la da dijeliš svoju trenutnu lokaciju s njima na neodređeno vrijeme. Uvijek možeš ažurirati ljude s kojima dijeliš svoju lokaciju u postavkama Snap karte, ili otići u Nevidljivi način rada kako bi sakrio/la svoju lokaciju od svih osim od onih s kojima dijeliš svoju trenutnu lokaciju. Ako želiš prestati dijeliti svoju trenutnu lokaciju, za to postoji zasebna postavka. Također te možemo podsjetiti ako neko vrijeme ostaviš omogućeno dijeljenje lokacije.

Snapovi koji se pošalju u Snap kartu ili koji se pojave u Fokusu s oznakom mjesta mogu se pojaviti na karti — ali tamo se neće pojaviti svaki Snap. Većina Snapova na karti odabire se automatiziranim procesom. Imaj na umu: Snapovi koji se pošalju na Snap kartu ili im se označi mjesto u Fokusu javni su sadržaj i tvoj se Snap može pojaviti izvan Snapchata ako je podijeljen izvan Snapchata. Također, sadržaj poslan na Snap kartu može neko vrijeme biti pohranjen i može biti vidljiv na Snapchatu tijekom dugih vremenskih razdoblja — ponekad godinama. Ako želiš ukloniti Snap koji si poslao/la na Snap kartu ili mu označio/la mjesto u Fokusu, možeš to učiniti odlaskom u svoj profil. Također možeš odabrati da nešto pošalješ na Snap kartu, a da taj Snap ne povežeš sa svojim imenom i drugim pojedinostima s profila.

Kad se čini da se događa nešto zanimljivo, na karti se može pojaviti sličica Priča. Priče za Mjesta također se mogu pojaviti kad zumiraš na kartu. One se većinom stvaraju automatski, dok se Priče za veće događaje mogu kreirati i osobno.

Imaj na umu da Snapovi koje pošalješ na Snap kartu i u druga javna područja Snapchata mogu odati tvoju lokaciju. Na primjer, ako pošalješ Snap Eiffelovog tornja na Snap kartu, sadržaj tvog Snapa će odati da si se nalazio/la u blizini Eiffelovog tornja u Parizu.

Mjesta na Snap karti olakšavaju interakciju s lokalnim poduzećima. Samo dodirni Mjesto na karti za prikaz njegovog opisa, ili dodirni Pretraživanje pri vrhu zaslona karte za pronalazak Mjesta. Mjesta pružaju personalizirano iskustvo karte.

Ako naiđeš na nešto što krši naše Smjernice za zajednicu, obrati nam se i prijavi to!

Lokacija

Dijeljenje tvoje točne lokacije sa Snapchatom, kao što su GPS podaci, onemogućeno je po zadanim postavkama. Ako uključiš dijeljenje lokacije, moći ćemo ti ponuditi mnogobrojne proizvode i usluge koji poboljšavaju tvoje iskustvo. Na primjer, neki geofiltri i filtri funkcioniraju samo na temelju mjesta gdje se nalaziš ili događanja oko tebe. Ako omogućiš dijeljenje lokacije, moći ćemo prikazati tvoju lokaciju na karti prijateljima koje odabereš te prikazati tebi što te u blizini može zanimati. S uključenim dijeljenjem lokacije čak možeš i tražiti preporuke za mjesta u blizini dok razgovaraš s My AI-jem. Podaci o lokaciji također nam pomažu da shvatimo što ti želiš vidjeti — pa ljudi u Francuskoj vide sadržaje francuskih izdavača, francuske oglase i tako dalje.

Pohranjujemo GPS lokacije neko vrijeme kako bi se pomoglo poboljšanju karte i drugih značajki te točno prikazalo mjesta od veće važnosti za tebe. Na primjer, možemo pohraniti neke od lokacija koje najčešće posjećuješ kako bismo ti mogli prikazati relevantniji sadržaj Pretraživanja ili ažurirati aktivnost tvog Bitmojija na karti. Također možemo pohraniti podatke o lokaciji Snapova koje pohraniš u Uspomene ili pošalješ u Priče, Fokus, ili Snap kartu kako bismo personalizirali tvoje iskustvo.

U novim Spectacles-ima , nekim će značajkama možda biti potrebni podaci o lokaciji da bi ispravno funkcionirale. Možemo koristiti podatke iz nekoliko izvora kako bismo što točnije predstavili tvoju lokaciju. Na primjer, ako posljednja lokacija tvojih sunčanih naočala nije dostupna, možemo se osloniti na Snapchatovo korištenje GPS-a tvog uređaja kako bismo ponudili značajke temeljene na lokaciji.

I dalje možeš koristiti Snapchat i Spectacles ako onemogućiš dozvole za lokaciju u postavkama svog uređaja, ali mnoge od tih značajki neće raditi ispravno (ili uopće!) bez toga. Ponekad još uvijek možemo pogoditi približnu lokaciju poput zemlje ili grada, na temelju IP adrese — ali to nije idealno.

Cameos

Cameos Vam omogućuje da budete zvijezda u vlastitim kratkim, ponavljajućim videozapisima. Da biste omogućili značajku Cameos, molimo Vas da snimite selfie kako biste se postavili u zabavne prizore. Ne koristimo softver za prepoznavanje lica. Umjesto toga, Cameos segmentira oblik Vašeg lica i kose kako bi Vas postavili u prizore i osigurali optimalna cameo pojavljivanja.

Vi kontrolirate svoj selfie i možete ga promijeniti i izbrisati te onemogućiti drugima da koriste Vaš selfie u značajki Cameos za dvije osobe u Vašim postavkama Snapchata.