我们开始在部分市场测试一项新的初步体验，这种体验面向 Snapchat 上年龄较大的青少年（16-17 岁），他们有兴趣将自己创作的内容与更广泛的受众分享。根据收到的用户反馈意见，年龄较大的青少年将能够在一个新的公开浏览页面上发布内容，该页面设置在其个人资料中，并建有周全的保护措施。这些功能将逐渐向用户推出。 

16 岁以上的 Snapchat 用户发布的内容有何不同：

Snapchat 有两种主要的发布方式：经典的故事格式和短片聚光灯视频。 

现在，16 岁以上想要分享创意的 Snapchat 用户可以发布公开故事或在聚光灯分享视频，并且将发布与他们个人资料中的可公开浏览的内容页面关联，该页面设有额外保护措施。在那里，他们可以保存自己的故事和聚光灯，以展示自己收藏的帖子。 

我们让 Snapchat 用户可以控制自己创建的每项内容，并提供多个有针对性的发布选项，让他们决定在哪里分享 Snap，谁可以看到 Snap，以及是否保存到个人资料中。在 Snapchat 上，公开或私密永远不会只是简单的一次性选择，多次的选择一直都是可以的。 

我们制定了严格的防护措施，帮助年龄较大的青少年了解以负责任的方式公开发布内容意味着什么：

• 专为与真实好友互动而设计：默认情况下，所有 Snapchat 用户只可以直接与手机中保存的相互接受为好友或联系人的用户进行交流。有了公开发布选项，年龄较大的青少年能够接收关注他们的用户对公开故事的回复，但无法通过这些回复与他们直接聊天。回复先要经过过滤，然后才会到达创作者，对于 16 和 17 岁的 Snapchat 用户，过滤会更加严格。Snapchat 用户甚至可以选择关闭所有回复，或屏蔽各种词语，以帮助他们在互动过程中既保持对用户的尊重，又不失趣味性。来自关注者的故事回复与 Snapchat 用户聊天功能中的私人对话完全分开，并且我们还有其他保护措施，以防止公开分享的内容成为一种载体，让来自于青少年真实好友群之外的成年人提出不受欢迎的好友请求。  

• 有限传播：16-17 岁 Snapchat 用户的公开故事只推荐给他们的好友或关注者，以及与他们有共同好友的其他 Snapchat 用户。这些公开故事不会在“发现”中传播给更广泛的社群用户，Snapchat 用户可以在应用程序中的“发现”部分找到与自己相关的内容，实现个性化浏览体验。

• 指标最少化：16-17 岁的 Snapchat 用户不会看到有多少人“喜欢”他们的故事或聚光灯，让他们专注于创造力，而不是面对必须达到大众认可指标的压力。 

• 主动审查：我们知道年龄较大的青少年可能需要了解 Snapchat 的内容指南，我们希望保护 Snapchat 用户，防止他们发布那些可能还没有彻底想清楚的内容。我们通过人工和机器审查来主动审核聚光灯视频，然后才可以广泛推荐这些视频。

• 家长工具：很快，在家长中心（即应用内置的家长工具中心），家长将能够查看 16-17 岁子女是否有活跃的公开故事，或是否将任何内容公开保存到他们的页面。这项新功能旨在帮助家庭就公开分享内容意味着什么进行重要对话，并讨论什么是他们认为正确的事情。 

现在，公开地发布内容（无论是新的工作更新，还是最近一次家庭度假中拍摄的 Snap）是我们日常生活中稀松平常的事情。我们知道年轻人非常愿意参与广泛的数字交谈，分享他们的声音、创造力、才能。 

我们希望为年龄在 16 岁以上的 Snapchat 用户提供周全的工具来表达自我，坚持履行最高级别的安全和隐私标准的承诺，并根据测试中吸取的经验继续改善这种体验。