সেনেট কংগ্রেসে ইভান স্পিগেলের বক্তব্য, যেমনটা পেশ করা হয়েছে

31 জানুয়ারি, 2024

আজ আমাদের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং CEO ইভান স্পিগেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগের সিনেট কমিটির সামনে অন্যান্য প্রযুক্তি প্ল্যাটফর্মের প্রতিনিধিদের সাথে বক্তব্য পেশ করার জন্য যোগ দিয়েছেন। কমিটির সামনে পেশ করা ইভানের সম্পূর্ণ মৌখিক সাক্ষ্য আপনি নিচে পড়তে পারেন।

***

চেয়ারম্যান ডারবিন, র‍্যাঙ্কিং সদস্য গ্রাহাম এবং কমিটির সদস্যরা, এই শুনানির আহ্বান জানানো এবং শিশুদের অনলাইন সুরক্ষা দিতে গুরুত্বপূর্ণ আইন এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য আপনাদের ধন্যবাদ।

আমি ইভান স্পিগেল, Snap-এর সহ প্রতিষ্ঠাতা এবং CEO।

আমরা Snapchat তৈরি করেছি, একটি অনলাইন পরিষেবা যা বিশ্বব্যাপী 800 মিলিয়নেরও বেশি লোক তাদের বন্ধু এবং পরিবারের সাথে যোগাযোগ করার জন্য ব্যবহার করে থাকেন।

আমি জানি যে Snapchat তৈরি হওয়ার আগে থেকেই অনেকে অনলাইনে শিশুদের সুরক্ষিত রাখার জন্য কাজ করে চলেছেন এবং এই ক্ষেত্রে আপনাদের দীর্ঘমেয়াদী অবদানের জন্য এবং আমাদের কমিউনিটিকে সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করার জন্য আপনাদের এর সদিচ্ছার জন্য আমরা কৃতজ্ঞ।

আমি অনলাইন ক্ষতির শিকার হওয়া ভুক্তভোগী এবং পরিবারের প্রতি সমবেদনা প্রকাশ করতে চাই, যারা আজ এখানে আছেন, যারা নিজেদের প্রিয়জনকে হারিয়েছেন।

লোকজনের মধ্যে খুশি ও আনন্দ আনতে আমাদের প্রস্তুত করা পরিষেবার অপব্যবহারের ফলে যে ক্ষতি হয়েছে, সে ব্যাপারে আমার গভীর দুঃখ প্রকাশ করার জন্য শব্দ যথেষ্ট নয়।

আমি স্পষ্ট করে দিতে চাই যে আমরা আমাদের কমিউনিটিকে নিরাপদে রাখতে সাহায্য করতে নিজেদের দায়িত্বের ব্যাপারে ওয়াকিবহাল।

এছাড়া অনেক পরিবার, যারা এই বিষয়গুলোর ব্যাপারে সচেতনতা তৈরি করার জন্য কাজ করেছেন, পরিবর্তনের পক্ষে প্রশ্ন করেছেন এবং কুপার ডেভিস অ্যাক্টের মতো, জীবন বাঁচাতে পারে, এমন গুরুত্বপূর্ণ আইন প্রণয়নের ব্যাপারে আইন প্রণয়নকারীদের দিকে সহযোগিতার হাত বাড়িয়ে দিয়েছেন, তাদেরকে কুর্ণিশ জানাতে চাই।

যখন আমার বয়স কুড়ি বছর, তখন আমি সহ-প্রতিষ্ঠাতা ববি মারফির সাথে Snapchat তৈরি করতে শুরু করি। আমরা কিশোর বয়সে অনলাইনে যে সমস্ত অভিজ্ঞতার সম্মুখীন হয়েছিলাম, সেই সমস্যাগুলোর সমাধান করার জন্য Snapchat ডিজাইন করেছি।

আমাদের কাছে সোশ্যাল মিডিয়ার কোনো বিকল্প ছিল না। যার মানে, অনলাইনে শেয়ার করা ছবিগুলো চিরস্থায়ী হয়ে থাকত, সবাই দেখতে পেত এবং সেগুলো জনপ্রিয়তা সংক্রান্ত মেট্রিক্সের শর্তাধীন হতো। এটা ভালো লাগেনি।

আমরা Snapchat -কে আলাদাভাবে তৈরি করেছি, তার কারণ আমরা নিজেদের বন্ধুদের সাথে যোগাযোগ করতে চেয়েছিলাম, যা হবে বেশ দ্রুত, মজাদার এবং ব্যক্তিগত। একটি ছবি হাজার কথার সমান, তাই লোকজন Snapchat-এ ছবি এবং ভিডিওর মাধ্যমে যোগাযোগ করেন।

আপনি যখন বন্ধুদের সাথে আপনার স্টোরি শেয়ার করেন, সেখানে পাবলিক লাইক বা মন্তব্য থাকে না।

Snapchat ডিফল্টভাবে ব্যক্তিগত, যার মানে লোকজনকে নিজে থেকেই বন্ধু বেছে নিতে হবে এবং তার সাথে কারা যোগাযোগ করতে পারেন, তা ঠিক করতে হবে।

আমরা যখন Snapchat তৈরি করেছিলাম, তখন আমরা ডিফল্ট অনুসারে আমাদের পরিষেবার মাধ্যমে পাঠানো ছবি এবং ভিডিও মুছে ফেলার ব্যবস্থা করেছিলাম।

আগের প্রজন্মের মতো যারা ফোন কল দ্বারা প্রাপ্ত গোপনীয়তা উপভোগ করেছেন, যা রেকর্ড করা হতো না, আমাদের প্রজন্মও Snapchat-এর মাধ্যমে মুহূর্তগুলো এমনভাবে শেয়ার করা থেকে উপকৃত হয়েছে, যেখানে সব কিছু যে নিখুঁত হতেই হবে, এমনটা নয়, বরং স্থায়িত্ব ছাড়াই তারা যেন আবেগ প্রকাশ করতে পারে, সেটাই শেষ কথা।

Snapchat-এর বার্তাগুলো ডিফল্ট অনুসারে মুছে দেওয়া হলেও আমরা সবাইকে জানাতে চাই যে প্রাপকরা ছবি এবং ভিডিওগুলো সেভ করে রাখতে পারেন।

যখন আমরা অবৈধ বা সম্ভাব্য ক্ষতিকারক কন্টেন্টের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নিই, তখন আমরা একটি লম্বা সময়ের জন্য প্রমাণগুলো রেখে দিই, যা আমাদেরকে আইন প্রয়োগকারীকে সহায়তা করতে এবং অপরাধীদেরকে দায়বদ্ধ করে তুলতে সাহায্য করে।

Snapchat-এ ক্ষতিকর কন্টেন্টের ছড়িয়ে পড়া প্রতিরোধ করতে আমরা অটোমেটেড প্রক্রিয়া এবং হিউম্যান রিভিউর সংমিশ্রণ ব্যবহার করে আমাদের পরিষেবায় সুপারিশ করা কন্টেন্ট অনুমোদন করি।

আমরা সব অ্যাকাউন্টের মধ্যেই ধারাবাহিকভাবে এবং ন্যায্যতার সাথে আমাদের কন্টেন্ট সংক্রান্ত বিধিসমূহ প্রয়োগ করি। আমরা যে এটি সঠিকভাবে করছি, তা যাচাই করতে গুণমান সংক্রান্ত আশ্বাসের মাধ্যমে আমাদের বাস্তবায়ন সংক্রান্ত কার্যাবলীর নমুনা চালাই।

এছাড়া আমরা সক্রিয়ভাবে জ্ঞাত শিশু যৌন নির্যাতন সংক্রান্ত মেটিরিয়াল, মাদক সংক্রান্ত কনটেন্ট এবং অন্যান্য ধরনের ক্ষতিকর কনটেন্ট স্ক্যান করি, সেই কনটেন্ট সরিয়ে দিই, নিয়ম লঙ্ঘন করে এমন অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করে দিই এবং সংশ্লিষ্ট ডিভাইস ব্লক করে, আইন প্রণয়নকারীদের জন্য প্রমাণ সংরক্ষণ করি এবং আরও পদক্ষেপ নিতে প্রাসঙ্গিক কর্তৃপক্ষের কাছে নির্দিষ্ট কিছু কন্টেন্টের বিরুদ্ধে অভিযোগ পেশ করি।

গত বছর আমরা ন্যাশনাল সেন্টার ফর মিসিং অ্যান্ড এক্সপ্লয়েটেড চিলড্রেনের কাছে 690,000টি রিপোর্ট করেছি, যার ফলে 1,000-এরও বেশি গ্রেফতার সম্ভব হয়েছে। এছাড়াও আমরা মাদক সংক্রান্ত 2.2 মিলিয়নেরও বেশি কন্টেন্ট সরিয়ে দিয়েছি এবং সংশ্লিষ্ট থাকা 705,000টি অ্যাকাউন্টকে ব্লক করেছি।

আমাদের কঠোর গোপনীয়তা সেটিংস, কনটেন্ট মডারেশন সংক্রান্ত প্রচেষ্টা, সক্রিয়ভাবে শনাক্তকরণ এবং আইন প্রণয়নকারী সংস্থার সাথে সহযোগিতা করা সত্ত্বেও লোকজন অনলাইন পরিষেবা ব্যবহার করার সময় খারাপ জিনিস ঘটতে পারে। তাই আমরা বিশ্বাস করি যে তেরো বছরের কম বয়সী শিশুরা Snapchat ব্যবহার করার জন্য প্রস্তুত নন।

আমরা অভিভাবকদেরকে iPhone বা Android-এ থাকা ডিভাইস পেরেন্টাল কন্ট্রোল ব্যবহার করার জন্য উৎসাহিত করি। আমরা সেগুলো আমাদের বাড়িতেও ব্যবহার করি এবং আমাদের তেরো বছর বয়সী সন্তান যে অ্যাপগুলো ডাউনলোড করেছে, আমার স্ত্রী সেগুলোর অনুমোদন করেন।

যে অভিভাবক আরও বেশি দৃশ্যমানতা এবং নিয়ন্ত্রণ চান, তাদের কথা মাথায় রেখে আমরা Snapchat-এ ফ্যামিলি সেন্টার তৈরি করেছি, যেখানে আপনি দেখতে পারেন আপনার কিশোর-কিশোরী কার সাথে কথা বলছে, গোপনীয়তা সেটিংসের পর্যালোচনা করতে পারেন এবং কন্টেন্ট সম্পর্কিত সীমা সেট করতে পারেন।

আমরা বছরের পর বছর ধরে কমিটির সদস্যদের সাথে কিডস অনলাইন সেফটি অ্যাক্ট এবং কুপার ডেভিস অ্যাক্টের মতো আইন প্রণয়নের ব্যাপারে কাজ করে গিয়েছি, যা নিয়ে আমরা গর্বিতও বটে। শিশুদেরকে অনলাইনে সুরক্ষিত রাখতে আইন প্রণয়নের জন্য আমি বৃহত্তর ইন্ডাস্ট্রি সাপোর্টে উৎসাহ প্রদান করতে চাই।

কোনো আইন প্রণয়নই নিখুঁত নয়, তবে একদম নিয়ম না থাকার বদলে কিছু নিয়ম থাকা ভালো।

ইন্ডাস্ট্রি, সরকার, অলাভজনক সংগঠন, NGO এবং বিশেষত আইন প্রণয়নকারী সংস্থা এবং প্রাথমিক সাড়া প্রদানকারী, যারা লোকজনকে সুরক্ষিত রাখার জন্য নিজেদের জীবন সমর্পণ করেছেন, তাদের সহায়তা ছাড়া আমাদের পরিষেবাকে সুরক্ষিত রাখার ব্যাপারে আমরা যে পদক্ষেপ গ্রহণ করে থাকি, তা সম্ভব হতো না।

আমদের দেশ এবং বিশ্বজুড়ে অপরাধীদেরকে কুকর্ম করার জন্য আমাদের অনলাইন পরিষেবা ব্যবহার করা থেকে প্রতিরোধ করতে অসামান্য প্রচেষ্টার জন্য আমি গভীরভাবে কৃতজ্ঞ।

আমাকে এবং আমার পরিবারকে এই দেশ যে বিশাল সুযোগ-সুবিধা পেশ করেছে, তার জন্য আমি আপ্লুত এবং কৃতজ্ঞ। তাই আমি আমার তরফ থেকে কিছু করার এবং ইতিবাচক পার্থক্য তৈরি করার জন্য একটা গভীর তাগিদ অনুভব করি এবং আজ এখানে এই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ার অংশ হতে পেতে আমি কৃতজ্ঞ।

কমিটির সদস্যগণ, আমি অপনাদেরকে কথা দিচ্ছি যে অনলাইন সুরক্ষার জন্য আমরা সমাধানের অংশ হবোই।

আমরা নিজেদের খামতিগুলোর ব্যাপারে আন্তরিক হবো এবং সেগুলোর উন্নতির জন্য অনবরত কাজ করব।

ধন্যবাদ এবং আপনারদের প্রশ্নের উত্তর দিতে আমি উন্মুখ।

প্রতিবেদনে ফিরে যান